德语专业毕业论文开题报告范文

文学教育类毕业论文资料大全

广告学英语编辑出版学法语教育技术学日语汉语国际教育德语广播电视学汉语言文学

标题

上传者

 Die Analyse der englischen und chinesischen bersetzung von deutschen Filmtiteln德语电影片名中英翻译研究毕业论文

爱love

 Die Analyse des Werks ”Der Blonde Eckbert” anhand Sigmund Freuds Theorie das Kindheitstrauma 从童年阴影理论分析《金发的艾克贝尔特》毕业论文

等ni

 Analyse der Unterschiede der Prfixwortbildung im Deutschen und Chinesischen—In Hinsicht auf dem Wortbildungsweg und der semantischen Funktion从构词手段和表义功能方面比较汉德前缀构词的差异毕业论文

老情歌

 Analyse des deutschen Waldkomplexes aus Grimms M rchen从格林童话分析德国人的森林情结毕业论文

一片野心

 Analyse der lexikalischen Besonderheiten der deutschen Fussballsprache—am Beispiel der Nachrichten 德语足球语言中的构词特征——以新闻报道为例毕业论文

咫尺天涯间

 Analyse der geistigen Notlage der kleinen Figuren in Heinrich B lls Roman – am Beispiel von Gruppenbild mit Damen 解析海因里希·伯尔小说中小人物的精神困境-以《莱尼和他们》为例毕业论文

青春是一首歌

 Analyse der Kinderliteraturübersetzung aus der Sicht der Skopostheorie – am Beispiel der chinesischen bersetzung von Emil und die Detektive 从翻译目的论的角度分析儿童文学作品翻译——以《埃米尔擒贼记》中译本为例毕业论文

泪不是爲你而流

 ber den Geisteskern und das tragische Schicksal der Hauptfigur Harry Haller in Hermann Hesses Roman der Steppenwolf“ – Eine Interpretation anhand Schopenhauers Pessimismus 用叔本华悲观主义哲学分析荒原狼毕业论文

沐筱晓

 Analyse der Figuren und deren Symbolik in der Erz hlung In der Strafkolonie“ 浅析《在流放地》人物形象及其象征意义毕业论文

弥漫

 Interkulturelle Sprachirrtümer und Verst ndigungsprobleme beim deutschen H rvers ndnis der chinesischen Sprachlerner 中国学生德语听力理解中的跨文化理解障碍毕业论文

懒风荡秋千

 Analyse von deutschen Neologismen 论德语的旧词新义毕业论文

你爱我爱你。

 Analyse des Verfremdungseffekts in Brechts Theater – am Beispiel von Mutter Courage und ihre Kinder 浅析布莱希特戏剧中的陌生化效果—以《大胆妈妈和她的孩子们》为例毕业论文

退路

 施笃姆小说《木偶戏子保罗》中的诗意现实主义 Der poetische Realismus im Roman Pole Poppenspieler von Theodor Srorm毕业论文

愿有人陪你颠沛流离

 法斯宾德女性电影中女性意识的表现 Das feministische Bewusstsein in den Frauenfilmen von Fassbinder毕业论文

绿岛小夜曲

 小说《白马骑士》中人物悲剧命运的分析 Analyse des tragischen Schicksals der Rollen in der Novelle der Schimmelreiter毕业论文

江南style

 女性主义视角下解读《阴谋与爱情》中女性的悲剧 Analyse der weiblichen Trag die im Roman Kabale und Liebe aus der Perspektive des Feminismus毕业论文

阳光下的葵花

 功能派目的论指导下中国特色政经用语的中德翻译研究-以2016年《政府工作报告》为例 Analyse der chinesischen und deutschen bersetzungsstrategien von politischen und konomischen Ausdrücke mit dem chinesischen Charakter unter Perspe毕业论文

依靠１棵草

 Analyse der widersprüchlichen Pers nlichkeit der Hauptfigur in Patrick Süskinds Drama Der Kontrabass 帕特里克· 聚斯金德《低音提琴》中主人公的矛盾性格分析毕业论文

活力覆盖了平淡

 Analyse des Eisbergmodells von der Erzaehlung Der Zug war pünktlich 浅析小说《列车正点到达》中的“冰山原则”毕业论文

思念因你有了厚度。

 Vom Nibelungenlied zum Ring des Nibelungen Die Evolution des feministischen Status und die Verk rperung des Feminismus 从尼伯龙根之歌到尼伯龙根的指环：女性地位的演变与女权主义的体现毕业论文

心素如简

 Analyse und Vergleich der natürlichen Images in chinesischen und deutschen Gedichten 中德诗歌中的常见自然意象分析与比较研究毕业论文

你欢乐我内伤

 Analyse über die Anwendung der Spiele im Deutschunterricht-am Beispiel von Spielen in Studienweg Deutsch浅谈课堂游戏在德语学习中的应用–以《当代大学德语》中的游戏为例毕业论文

净蓝

 Vergleich der Figuren Alexander von Humboldt und Carl Friedrich Gau im Roman Die Vermessung der Welt von Daniel Kehlmann丹尼尔·克尔曼的小说《测量世界》中洪堡与高斯的人物差异比较毕业论文

未完的旋律

 Chinesische und deutsche Farbwoerter im Vergleich中德颜色词比较毕业论文

Hermes

 Analyse der Entwicklung und Einflüsse der Anglizismen in der deutschen Sprache浅析英语外来词在德语中的发展与影响毕业论文

樱花味女孩

 Die negative #220;bertragung von Englisch als Zweitsprache beim Erwerb von Deutsch als Drittsprache für chinesische Studenten 第二语言英语对于中国大学生习得第三语言德语的负迁移影响毕业论文

卖酒美姑娘;

 Ein Vergleich vom deutschen und englischen Passiv aus der Perspektive der kontrastiven Linguistik 对比语言学视角下德语和英语被动态对比毕业论文

萌够就回家

 Analyse des falschen Verst ndnisses in Franz Kuhns bersetzung von Der Traum der roten Kammer“《库恩德译本中的误读分析》毕业论文

忘了忘记

 Analyse der Ausklammerung in den deutschen Nachrichten浅析破框结构在德国新闻中的应用毕业论文

人走，曲停，茶凉。

 Analyse der Alterungspolitik Deutschlands und deren Anregung für China 浅析德国应对人口老龄化政策及其对中国的启示毕业论文

爬扫把的猫

 Die Verwendung und Verletzung von Kooperationsprinzip in der Werbung-am Beispiel der deutschen Autowerbung合作原则在广告中的应用与违反—以德国汽车广告为例毕业论文

Crazy花街

 Analyse der deutschen Immobilienanzeigen aus der Perspektive der Textlinguistik从篇章语言学角度分析德国房地产广告毕业论文

拥她入怀

 Die Analyse der Entfremdung im Werk #8222; Die Verwandlung“ von Kafka 浅析卡夫卡《变形记》中的异化现象毕业论文

一世繁华散尽半世无谓

 Der Vergleich zwischen Werther und Jia Baoyu aus der Perspektive des tragischen Schicksals 从人物悲剧命运角度比较维特和贾宝玉毕业论文

給誰

 die Analyse der hnlichen und unterschiedlichen Anwendungen des Euphemismus im Deutschen und Chinesischen im Alltagsleben 在日常生活中汉德委婉语使用的异同毕业论文

转身泪依然

 布莱希特——《四川好人》中对中国哲学的误读Analyse der Missverst#228;ndnisse der chinesischen Philosophie im Werk Der gute Mensch von Sezuan“ von Bertolt Brecht毕业论文

风中残留着余香

 黑塞作品《悉达多》中的道家思想 Die daoistische Philosophie im Werk “Siddhartha”von Herman Hessen毕业论文

蝶梦

 德语专业基础阶段词块语料库的构建及应用 Korpuserstellung über lexikalische Chunks für das deutsche Grundstudium und deren Verwendung毕业论文

向日葵

 传播学视角下德语外宣翻译特点研究——以人民网德语版为例 Besonderheiten der chinesisch-deutschen übersetzung für alle Welt Eine Studie aus der Perspektive der Kommunikationswissenschaft — am Beispiel der Internetseite Peop毕业论文

颜面

 Analyse des Einflusses von Schillers sthetischen Gedanken aus dem Buch ber die sthetische Erziehung des Menschen auf die moderne Bildung 从《审美教育书简》浅析席勒的美学思想对现代教育的影响毕业论文

茉莉花香

 浅谈汉译德中的词汇空缺现象及其应对策略——以《呐喊》为例 Die lexikalischen Lücken in der chinesisch-deutschen übersetzung und ihre übersetzungsstrategien – am Beispiel von ,,Aufruf zum Kampf” von Lu Xun毕业论文

慷慨淋漓

 Vergleich des Liebesthemas in den Trag dien Kabale und Liebe“ und Bian Cheng“ 比较《阴谋与爱情》和《边城》两书之中的爱情悲剧毕业论文

太阳般旳笑容

 Die Poesie der deutschen Dichterin Else Lasker-Schüler und der chinesischen Dichterin Li Qingzhao — Eine vergleichende Analyse der Blumenbilder in Poesien 比较分析Else Lasker-Schüler和李清照的诗歌毕业论文

柠檬不该羡慕西瓜甜

 Analyse der Charaktere in der Zauberfl te 歌剧魔笛中的人物分析毕业论文

在你笑里沉沦

 Analyse der übersetzung des Romans Der Vorleser aus der Perspektive der Adaptationstheorie — Am Beispiel der chinesischen übersetzung von Qian Dingping 从顺应论的角度分析小说《朗读者》的翻译毕业论文

傲娇白

 Die Wiederbelebung vom Ruhrgebiet als Vorbild für den Nordosten Chinas 鲁尔区复兴对中国东北的启示毕业论文

眸子里的哀伤

 Vergleich der chinesischen und deutschen Vornamen — am Beispiel von popul ren Vornamen in den letzten zehn Jahren 中德人名对比研究——以近十年流行名为例毕业论文

回忆里的微笑。

 Analyse der hufigen Aussprachfehler im Deutschen 德语中常见的语音错误分析毕业论文

诠释爱

 从历史背景和特点角度对德国废墟文学与中国伤痕文学的比较—-以沃尔夫冈博歇尔特的《面包》和卢新华的《伤痕》为例毕业论文

浊发清眸

 功能翻译角度下德译本中对文化专有项翻译策略研究—以外文出版社的《呐喊》为例Analyse zur funktionellen übersetzung für Culture-specific Items in der deutschen übertragung -am Beispiel von 《Aufruf zum Kampf》文献综述

蓝天白云大太阳

 郭沫若与德语诗歌翻译—以歌德诗歌为例Guo Moruo und die übersetzung der deutschen Gedichte —Am Beispiel der Gedichte von Johann Wolfgang von Goethe文献综述

曼埗

 从批判话语分析角度研究德国主流媒体对中国的报道—Analyse der Berichte von deutschen Mainstream über China–kristische Diskursanalyse als Ausgangspunkt文献综述

别冲我的人

 论小说中的内视角叙述–以《流浪人，你若到斯巴…》为例Interne Perspektive in der Erzaehlung–Analyse von der Erzaehlung “Wanderer,kommst du nach Spa…”文献综述

夏日微凉

 郭沫若与德语诗歌翻译—以歌德诗歌为例Guo Moruo und die übersetzung der deutschen Gedichte —Am Beispiel der Gedichte von Johann Wolfgang von Goethe开题报告

生活过于平淡

 功能翻译角度下德译本中对文化专有项翻译策略研究—以外文出版社的《呐喊》为例Analyse zur funktionellen übersetzung für Culture-specific Items in der deutschen übertragung -am Beispiel von 《Aufruf zum Kampf》开题报告

梨落。

 论小说中的内视角叙述–以《流浪人，你若到斯巴…》为例Interne Perspektive in der Erzaehlung–Analyse von der Erzaehlung “Wanderer,kommst du nach Spa…”开题报告

沙漏倒装回

 从批判话语分析角度研究德国主流媒体对中国的报道—Analyse der Berichte von deutschen Mainstream über China–kristische Diskursanalyse als Ausgangspunkt开题报告

孤城傲影

 基于图式理论的中国德语学习者听力策略研究 Strategien des H#246;rverstehens chinesischer DaF-Lernenden aus der Perspektive von der Schema– Theorie开题报告

风居住的街道

 基于图式理论的中国德语学习者听力策略研究 Strategien des H#246;rverstehens chinesischer DaF-Lernenden aus der Perspektive von der Schema– Theorie文献综述

抱怨鬼

 从关联理论视角比较英德译本《朝花夕拾》中文化负载词的翻译 Kontrastive Analyse der englischen und deutschen übersetzungen von den spezifischen kulturellen Elementen in #8222;Zhao Hua Xi Shi“ aus der Respektive der Relevanztheorie开题报告

受傷風度

登录

注册

找回密码

文学教育类毕业论文资料大全

 Die Analyse der englischen und chinesischen bersetzung von deutschen Filmtiteln德语电影片名中英翻译研究毕业论文

 Die Analyse des Werks ”Der Blonde Eckbert” anhand Sigmund Freuds Theorie das Kindheitstrauma 从童年阴影理论分析《金发的艾克贝尔特》毕业论文

 Analyse der Unterschiede der Prfixwortbildung im Deutschen und Chinesischen—In Hinsicht auf dem Wortbildungsweg und der semantischen Funktion从构词手段和表义功能方面比较汉德前缀构词的差异毕业论文

 Analyse des deutschen Waldkomplexes aus Grimms M rchen从格林童话分析德国人的森林情结毕业论文

 Analyse der lexikalischen Besonderheiten der deutschen Fussballsprache—am Beispiel der Nachrichten 德语足球语言中的构词特征——以新闻报道为例毕业论文

 Analyse der geistigen Notlage der kleinen Figuren in Heinrich B lls Roman – am Beispiel von Gruppenbild mit Damen 解析海因里希·伯尔小说中小人物的精神困境-以《莱尼和他们》为例毕业论文

 Analyse der Kinderliteraturübersetzung aus der Sicht der Skopostheorie – am Beispiel der chinesischen bersetzung von Emil und die Detektive 从翻译目的论的角度分析儿童文学作品翻译——以《埃米尔擒贼记》中译本为例毕业论文

 ber den Geisteskern und das tragische Schicksal der Hauptfigur Harry Haller in Hermann Hesses Roman der Steppenwolf“ – Eine Interpretation anhand Schopenhauers Pessimismus 用叔本华悲观主义哲学分析荒原狼毕业论文

 Analyse der Figuren und deren Symbolik in der Erz hlung In der Strafkolonie“ 浅析《在流放地》人物形象及其象征意义毕业论文

 Interkulturelle Sprachirrtümer und Verst ndigungsprobleme beim deutschen H rvers ndnis der chinesischen Sprachlerner 中国学生德语听力理解中的跨文化理解障碍毕业论文

 Analyse von deutschen Neologismen 论德语的旧词新义毕业论文

 Analyse des Verfremdungseffekts in Brechts Theater – am Beispiel von Mutter Courage und ihre Kinder 浅析布莱希特戏剧中的陌生化效果—以《大胆妈妈和她的孩子们》为例毕业论文

 施笃姆小说《木偶戏子保罗》中的诗意现实主义 Der poetische Realismus im Roman Pole Poppenspieler von Theodor Srorm毕业论文

 法斯宾德女性电影中女性意识的表现 Das feministische Bewusstsein in den Frauenfilmen von Fassbinder毕业论文

 小说《白马骑士》中人物悲剧命运的分析 Analyse des tragischen Schicksals der Rollen in der Novelle der Schimmelreiter毕业论文

 女性主义视角下解读《阴谋与爱情》中女性的悲剧 Analyse der weiblichen Trag die im Roman Kabale und Liebe aus der Perspektive des Feminismus毕业论文

 功能派目的论指导下中国特色政经用语的中德翻译研究-以2016年《政府工作报告》为例 Analyse der chinesischen und deutschen bersetzungsstrategien von politischen und konomischen Ausdrücke mit dem chinesischen Charakter unter Perspe毕业论文

 Analyse der widersprüchlichen Pers nlichkeit der Hauptfigur in Patrick Süskinds Drama Der Kontrabass 帕特里克· 聚斯金德《低音提琴》中主人公的矛盾性格分析毕业论文

 Analyse des Eisbergmodells von der Erzaehlung Der Zug war pünktlich 浅析小说《列车正点到达》中的“冰山原则”毕业论文

 Vom Nibelungenlied zum Ring des Nibelungen Die Evolution des feministischen Status und die Verk rperung des Feminismus 从尼伯龙根之歌到尼伯龙根的指环：女性地位的演变与女权主义的体现毕业论文

 Analyse und Vergleich der natürlichen Images in chinesischen und deutschen Gedichten 中德诗歌中的常见自然意象分析与比较研究毕业论文

 Analyse über die Anwendung der Spiele im Deutschunterricht-am Beispiel von Spielen in Studienweg Deutsch浅谈课堂游戏在德语学习中的应用–以《当代大学德语》中的游戏为例毕业论文

 Vergleich der Figuren Alexander von Humboldt und Carl Friedrich Gau im Roman Die Vermessung der Welt von Daniel Kehlmann丹尼尔·克尔曼的小说《测量世界》中洪堡与高斯的人物差异比较毕业论文

 Chinesische und deutsche Farbwoerter im Vergleich中德颜色词比较毕业论文

 Analyse der Entwicklung und Einflüsse der Anglizismen in der deutschen Sprache浅析英语外来词在德语中的发展与影响毕业论文

 Die negative #220;bertragung von Englisch als Zweitsprache beim Erwerb von Deutsch als Drittsprache für chinesische Studenten 第二语言英语对于中国大学生习得第三语言德语的负迁移影响毕业论文

 Ein Vergleich vom deutschen und englischen Passiv aus der Perspektive der kontrastiven Linguistik 对比语言学视角下德语和英语被动态对比毕业论文

 Analyse des falschen Verst ndnisses in Franz Kuhns bersetzung von Der Traum der roten Kammer“《库恩德译本中的误读分析》毕业论文

 Analyse der Ausklammerung in den deutschen Nachrichten浅析破框结构在德国新闻中的应用毕业论文

 Analyse der Alterungspolitik Deutschlands und deren Anregung für China 浅析德国应对人口老龄化政策及其对中国的启示毕业论文

 Die Verwendung und Verletzung von Kooperationsprinzip in der Werbung-am Beispiel der deutschen Autowerbung合作原则在广告中的应用与违反—以德国汽车广告为例毕业论文

 Analyse der deutschen Immobilienanzeigen aus der Perspektive der Textlinguistik从篇章语言学角度分析德国房地产广告毕业论文

 Die Analyse der Entfremdung im Werk #8222; Die Verwandlung“ von Kafka 浅析卡夫卡《变形记》中的异化现象毕业论文

 Der Vergleich zwischen Werther und Jia Baoyu aus der Perspektive des tragischen Schicksals 从人物悲剧命运角度比较维特和贾宝玉毕业论文

 die Analyse der hnlichen und unterschiedlichen Anwendungen des Euphemismus im Deutschen und Chinesischen im Alltagsleben 在日常生活中汉德委婉语使用的异同毕业论文

 布莱希特——《四川好人》中对中国哲学的误读Analyse der Missverst#228;ndnisse der chinesischen Philosophie im Werk Der gute Mensch von Sezuan“ von Bertolt Brecht毕业论文

 黑塞作品《悉达多》中的道家思想 Die daoistische Philosophie im Werk “Siddhartha”von Herman Hessen毕业论文

 德语专业基础阶段词块语料库的构建及应用 Korpuserstellung über lexikalische Chunks für das deutsche Grundstudium und deren Verwendung毕业论文

 传播学视角下德语外宣翻译特点研究——以人民网德语版为例 Besonderheiten der chinesisch-deutschen übersetzung für alle Welt Eine Studie aus der Perspektive der Kommunikationswissenschaft — am Beispiel der Internetseite Peop毕业论文

 Analyse des Einflusses von Schillers sthetischen Gedanken aus dem Buch ber die sthetische Erziehung des Menschen auf die moderne Bildung 从《审美教育书简》浅析席勒的美学思想对现代教育的影响毕业论文

 浅谈汉译德中的词汇空缺现象及其应对策略——以《呐喊》为例 Die lexikalischen Lücken in der chinesisch-deutschen übersetzung und ihre übersetzungsstrategien – am Beispiel von ,,Aufruf zum Kampf” von Lu Xun毕业论文

 Vergleich des Liebesthemas in den Trag dien Kabale und Liebe“ und Bian Cheng“ 比较《阴谋与爱情》和《边城》两书之中的爱情悲剧毕业论文

 Die Poesie der deutschen Dichterin Else Lasker-Schüler und der chinesischen Dichterin Li Qingzhao — Eine vergleichende Analyse der Blumenbilder in Poesien 比较分析Else Lasker-Schüler和李清照的诗歌毕业论文

 Analyse der Charaktere in der Zauberfl te 歌剧魔笛中的人物分析毕业论文

 Analyse der übersetzung des Romans Der Vorleser aus der Perspektive der Adaptationstheorie — Am Beispiel der chinesischen übersetzung von Qian Dingping 从顺应论的角度分析小说《朗读者》的翻译毕业论文

 Die Wiederbelebung vom Ruhrgebiet als Vorbild für den Nordosten Chinas 鲁尔区复兴对中国东北的启示毕业论文

 Vergleich der chinesischen und deutschen Vornamen — am Beispiel von popul ren Vornamen in den letzten zehn Jahren 中德人名对比研究——以近十年流行名为例毕业论文

 Analyse der hufigen Aussprachfehler im Deutschen 德语中常见的语音错误分析毕业论文

 从历史背景和特点角度对德国废墟文学与中国伤痕文学的比较—-以沃尔夫冈博歇尔特的《面包》和卢新华的《伤痕》为例 毕业论文

 功能翻译角度下德译本中对文化专有项翻译策略研究—以外文出版社的《呐喊》为例Analyse zur funktionellen übersetzung für Culture-specific Items in der deutschen übertragung -am Beispiel von 《Aufruf zum Kampf》文献综述

 郭沫若与德语诗歌翻译—以歌德诗歌为例Guo Moruo und die übersetzung der deutschen Gedichte —Am Beispiel der Gedichte von Johann Wolfgang von Goethe文献综述

 从批判话语分析角度研究德国主流媒体对中国的报道—Analyse der Berichte von deutschen Mainstream über China–kristische Diskursanalyse als Ausgangspunkt文献综述

 论小说中的内视角叙述–以《流浪人，你若到斯巴…》为例Interne Perspektive in der Erzaehlung–Analyse von der Erzaehlung “Wanderer,kommst du nach Spa…”文献综述

 郭沫若与德语诗歌翻译—以歌德诗歌为例Guo Moruo und die übersetzung der deutschen Gedichte —Am Beispiel der Gedichte von Johann Wolfgang von Goethe开题报告

 功能翻译角度下德译本中对文化专有项翻译策略研究—以外文出版社的《呐喊》为例Analyse zur funktionellen übersetzung für Culture-specific Items in der deutschen übertragung -am Beispiel von 《Aufruf zum Kampf》开题报告

 论小说中的内视角叙述–以《流浪人，你若到斯巴…》为例Interne Perspektive in der Erzaehlung–Analyse von der Erzaehlung “Wanderer,kommst du nach Spa…”开题报告

 从批判话语分析角度研究德国主流媒体对中国的报道—Analyse der Berichte von deutschen Mainstream über China–kristische Diskursanalyse als Ausgangspunkt开题报告

 基于图式理论的中国德语学习者听力策略研究 Strategien des H#246;rverstehens chinesischer DaF-Lernenden aus der Perspektive von der Schema– Theorie开题报告

 基于图式理论的中国德语学习者听力策略研究 Strategien des H#246;rverstehens chinesischer DaF-Lernenden aus der Perspektive von der Schema– Theorie文献综述

 从关联理论视角比较英德译本《朝花夕拾》中文化负载词的翻译 Kontrastive Analyse der englischen und deutschen übersetzungen von den spezifischen kulturellen Elementen in #8222;Zhao Hua Xi Shi“ aus der Respektive der Relevanztheorie开题报告

推荐栏目

 从历史背景和特点角度对德国废墟文学与中国伤痕文学的比较—-以沃尔夫冈博歇尔特的《面包》和卢新华的《伤痕》为例毕业论文