登录

  • 登录
  • 忘记密码?点击找回

注册

  • 获取手机验证码 60
  • 注册

找回密码

  • 获取手机验证码60
  • 找回
毕业论文网 > 开题报告 > 文学教育类 > 汉语国际教育 > 正文

基于语料库的联合短语歧义结构分析开题报告

 2020-02-18 12:31:23  

1. 研究目的与意义(文献综述)

(1)研究背景及意义

语言研究始终随着研究对象——语言的发展而不断发展。从历时的角度看,语言的本体内容——语音、词汇、语法逐渐发展,其发展的动因,除了语言的内部要素的相互作用,还离不开社会、心理等外在要素的推动。

纵观语言学史,从古老的语文学时期始,学者就把语言的研究与外在的因素相联系,但不成体系。而在二十世纪的语言学浪潮中,索绪尔创建结构主义语言学,区分了语言和言语、语言的共时研究和历时研究、语言的内部因素和外部因素,意识到言语的重要性,语言与言语相互联系,言语先于语言之前,但因为技术的限制,个人的、具体的、临时的、无限多变的言语难以被记录下来而加以分析。

剩余内容已隐藏,您需要先支付后才能查看该篇文章全部内容!

2. 研究的基本内容与方案

(1)基本内容:
①联合短语的界定与类型。总结前人对联合短语的界定,同时从北京语言大学现代汉语语料库中收集适合计算机处理的联合短语,归纳现代汉语联合短语的类型。
②从语言学本体出发,基于冯志伟先生的“潜在歧义理论”,对联合短语的歧义结构进行分析。
③通过“优选”与“制约”的手段,提出消除联合短语歧义的方法。
(2)研究目的:
①系统研究现代汉语联合短语的歧义特点。
②从本体语言学层面为计算机句法分析提供理论指导。
③将本体语言学与语料库语言学结合起来以应对社会信息化要求。
(3)研究方法:
①基于语料库的方法:先提出假设,然后以北京语言大学BCC现代汉语语料库为数据源对提出的假设进行验证。通过对数据的缜密检查及特征分析,在客详细的描述基础上进行解释,这种研究方法较为客观。
②分析与综合的方法:分析是从微观角度把联合短语从不同角度进行分类,逐一探讨不同类型的联合短语歧义结构。综合是从宏观角度分析联合短语歧义结构的类型及相应的解决措施。
③定性与定量的方法:定性研究是对联合短语的歧义结构进行“质”的分析,即对联合短语及其歧义结构进行界定、分类。定量研究通过量化,利用语料库检索,统计联合短语歧义结构类型。
④归纳与演绎的方法:归纳法是基于丰富的语料库实例,归纳联合短语及其歧义结构特征,演绎法是从某一角度出发,深入探讨问题,本文基于“潜在歧义理论”,分析联合短语的歧义结构。



3. 研究计划与安排

2019年1月:确定选题。


2019年3月:完成开题报告和任务书。


2019年4月:完成论文写作初稿。

剩余内容已隐藏,您需要先支付后才能查看该篇文章全部内容!

4. 参考文献(12篇以上)

(1)中文文献:
吕叔湘,朱德熙撰.语法修辞讲话[M].北京:中国青年出版社,1952.
赵元任.A Grammar of Spoken Chinese[M].中译本:吕叔湘.汉语口语语法[M],北京:商务印书馆.1979.
朱德熙. 语法讲义[M]. 北京:商务印书馆,1982.
黄国营.现代汉语的歧义短语[J].语言研究,1985(1).
姜 树.试析汉语短语的多义与歧义[J].齐齐哈尔师范学院学报,1991(2).
冯志伟.论歧义结构的潜在性[J].中文信息学报,1995(4).
俞士汶等.现代汉语语法信息词典详解[Z].北京:清华大学出版社,1998.
许剑宇.“意合法”琐谈[J].杭州师范学院学报,1998(5)
祝克懿.繁丰语言风格的要素——联合短语[J].修辞学习,1999(5).
詹卫东、常宝宝、俞士汶.汉语短语结构定界歧义类型分析及分布统计[J].中文信息学报,1999(3).
陆俭明.面向中文信息处理的现代汉语短语结构规则研究序[J].汉语学习,2000(10).
储泽祥.汉语联合短语研究[M].长沙:湖南大学出版社,2002.
赵元任著;吴宗济,赵新那编.赵元任语言学论文集[M].北京:商务印书馆,2002.
褚泽祥、谢晓明.异类词联合短语研究[J].中国语文,2003(3).
郭燕妮.并列短语研究综述[J].株洲师范高等专科学校学报,2005(3)
杨泉、冯志伟.面向中文信息处理的现代汉语“V V”结构歧义问题研究[J].2005(1).
梁茂成、李文中、许家金《语料库应用教程》[M].北京:外语教学与研究出版社,2010.
詹卫东.面向中文信息处理的现代汉语短语结构规则研究[M]. 北京:清华大出版社,2015.
荀恩东、饶高琦、肖晓悦、臧娇娇. 大数据背景下BCC语料库的研制[J],语料库语言学,2016(1).
黄伯荣、廖序东.现代汉语.[M].北京:高等教育出版社,2017.
(2)外文文献:
Biber.Corpus Linguistics.[M].Oxford University Press,2001.
王洁璁.A Brief Account of the Development of Linguistics in the 20th Century[J].东京文学,2011.
梁晶.Research Approaches in Applied Linguistics.[J].国际英语教育研究(英文版).2014.
Tognini-Bonelli.E. Corpus Linguistics at Work[M].#8194;Amsterdam Philadelphia:John Benjamins,2015.


剩余内容已隐藏,您需要先支付 5元 才能查看该篇文章全部内容!立即支付

微信号:bysjorg

Copyright © 2010-2022 毕业论文网 站点地图