摘 要

文化产业是在当代经济发展中新的增长点，文化产业在综合国力竞争中的地位和作用越来越明显，所以发展文化产业也是现代化社会经济可持续发展的必然要求。在亚洲金融危机后，韩国大力发展文化产业，让文化产业和文化产品如动漫、音乐、游戏、影视剧等，均在国际上占有一席之地，并使韩国经济得到复苏，并且中国和韩国地域相近且同属于亚洲儒文化所以有着更多的相似性，所以可以通过分析韩国文化产业的发展原因中获得关于如何发展我国文化产业的启示。

本论文主要通过界定文化产业的概念、分析文化产业的发展现状及原因，来得出我国文化产业发展可以借鉴的经验。

研究结果表明;韩国文化产业是了以私人兴办为主，政府积极主导的模式，对我国研究发展文化产业有很大意义

关键词：韩国 文化产业 政府 企业 人才

Abstract

The cultural industry is a new growth point in economic development, and the status and role of culture in the overall national strength competition is even more obvious. The development of cultural industries is also an inevitable requirement for advancing the sustainable development of modern economy and society. After the Asian financial crisis, South Korea vigorously developed its cultural industry, making its cultural industries and cultural products such as animation, music, games, and television dramas all occupy a place in the world. South Korea's economy has recovered, and China and Korea are geographically similar and belong to Asian Confucian culture and therefore have more similarities. Therefore, it is possible to obtain insights into how to develop China's cultural industry by analyzing the current state of development of Korean cultural industries and their causes.

This thesis draws on the concept of cultural industry and the analysis of the status quo and the reasons of the development of the cultural industry.

The results of the study show that the Korean cultural industry is a privately-run, government-led model, which is of great significance for China’s research and development of the cultural industry.

Key Words: Korea: Cultural Industry Government Corporate

目录

第1章 绪论 1

1.1 选题目的及意义 1

1.2 文献综述 1

1.3 研究方法 3

第2章 界定“文化产业”概念 4

2.1 国内外对文化产业的界定 4

2.2 韩国对文化产业的界定 4

第3章 韩国文化产业发展现状 6

3.1 电影产业中本土电影占为主体 6

3.2 音乐产业流行音乐为主，数字音乐发展迅速 6

3.3 游戏产业发达且出口规模大 7

3.4 韩国文化产业在世界文化产业市场占一席之地 7

第4章 韩国文化产业发展原因分析 8

4.1 政府建立文化立国战略，全力扶持文化产业 8

4.1.1 政府构建和完善有关文化产业的政策法规 8

4.1.2 政府对文化产业进行宏观管理建立相关部门和机构 8

4.1.3 政府通过资金来扶持文化产业相关企业 9

4.1.4 韩国政府对国际市场的大力开拓 9

4.2 企业抓住发展机遇，形成系统的产业链 9

4.2.1 韩国文化企业建立工业化、信息化、创意化相融合的系统产业链 9

4.2.2 韩国企业让文化产业成为产业链的领头羊 10

4.2.3 企业面向国际市场发展 10

4.3 民众有强烈的危机意识和民族精神 11

4.4 教育水平高使其具有完备的人才储蓄库 12

第5章 韩国对我国发展文化产业的启示 13

5.1 坚定社会主义核心价值观，建立民族优秀文化品牌 13

5.2 政府出台相关的政策方针支持文化产业的发展 13

5.3 企业根据市场需求发展文化产业，形成系统的产业链 14

5.4 注重人才培养，提高国民综合素质 14

结束语 15

参考文献 16

致 谢 17

第1章 绪论

1.1 选题目的及意义

选题目的是通过分析韩国文化产业的发展，找寻发展我国文化产业的途径。“文化产业是指把文化内容和知识产权进行开发利用，从而生产有型或无形的艺术产品和创意产品或服务的新型产业。为随着经济的发展，因为资源、能源、生态环境的约束，以自然资源、土地、资金等作为主导驱动的传统产业的劣势越来越明显。但文化产业的生产要素是知识创意，有着低成本、可复制技术含量高、高附加值的优点，突破了传统资源发展的限制，推动文化产业的经济结构由资源粗放型向资源集约型转变，所以发展文化产业成为推动经济可持续发展的必要途径。”[^[1]]韩国在亚洲金融危机后重视文化产业的发展，以政府诱导、私人兴办的模式发展文化产业，随着十几年的发展，现在韩国文化在世界的影响越来越大，位列世界五大文化强国之一，而我国和韩国不仅地域相近，而且同属亚洲儒文化，所以分析韩国文化产业发展，并取其精华进行运用，对我国发展文化产业重大的意义。

1.2 文献综述

《韩国文化产业的发展及启示》中指出“文化产业是指通过对文化内容进行开发生产产品与服务的新型产业。文化产业是知识密集型、资本密集型的新型产业，被誉为21世纪的朝阳工业、黄金产业。随着经济的发展，第二产业优势逐渐消失，因为第二产业是被资源、能源、生态环境约束的，但文化产业的主要内容是文化，它是不会被传统资源所约束，它成本低，附加值高，创意强并且可以重复利用，能充分满足市场的需求，能推动经济向集约型转型，所以，文化产业是经济增长的新动力，是在经济危机后让全球经济复苏发展的新增长点。”[^[2]]综上文化有着和资本、资源等战略要素相同重要的地位。被誉为 21 世纪的朝阳工业、黄金产业。

在全球性竞争中，文化产业是一个在国家发展中非常关键要素，是各国竞相发展的战略性产业，是提升国家“软实力”的基础与路径之一，也是是影响全球、国家和城市发展趋势的原因之一。韩国的文化产业取得了巨大的成果，所以国内外学者也开始研究韩国文化产业的发展，百度韩国文化发展现状，其搜索结果共1,720,000个，可见学者们对韩国文化成果的研究热度非常之高，中国知网内国内有关论文数量有419份，外文文献24份有，且研究成果也非常丰富，如姜锡一、赵五星的《韩国文化产业》，李丽、朴贤美的《韩国文化产业的战略及经验》等，总的来说对韩国文化产业的分析主要是从三个角度进行的研究即韩国文化产业的发展现状、韩国文化产业的发展模式、韩国文化产业的发展带来的启示。

韩国文化产业的发展现状;关于韩国文化发展现状的研究张建明在《韩国文化产业的发展及启示》通过梳理了韩国文化产业的发展历程认为“韩国国以独具特色的发展模式即政府在战略上高度重视文化产业，建立完备的管理机制，并大力扶植韩国文化产业；企业采取了有效的竞争策略；因为巧妙地利用了亚洲的儒教文化所以韩国的文化产业发展找到了雄厚的市场基础；韩国民众对本民族的文化非常重视，所以在吸收国外先进文化是也注意保护传统文化。使其迅速成为世界文化产业强国。其文化产业的成功，是多重因素共同作用的结果。总的来说韩国的文化产业已经成为其支柱产业之一并在其经济发展中起着核心作用，占韩国GDP的15％以上，而且也为了世界公认的文化产品出口大国和文化创意产业强国。”[^[3]]韩国文化产业的发展模式:关于发展模式的研究郑媛媛在《韩国文化产业发展模式及启示》分别从政府、企业、社会运作模式来研究。“政府运作模式方面，努力开发具有有水平、有深度、有竞争性的文化产品；选择有优势的领域并且集中力量来帮助核心的文化产业以及重点开发对象；政府充分利用国家相关条例让其发挥作用。在企业运作模式方面，“充分满足社会在大众的迫切需求和市场的现实要求”这是韩国研发相关文化产品一贯的基本宗旨，在市场中寻求方法和手段在目标消费群众中开发新型文化产品，韩国文化企业“把一个创意、一种形象的推广成本，分摊到多种文化产品的推广中以实现少投入多产出。社会运作模式方面 ，在韩国，由民众自发成立的有关文化产业的组织都属于“社团法人”，运行内容和方式方法与其他公司类似，在促进交流时也可以对新人进行挖掘。”[^[4]]综上，韩国文化产业已经形成了以私人兴办为主，政府积极主导的管理模式。让韩国成为文化强国。韩国文化产业的发展对我国的启示的研究郑媛媛在《韩国文化产业发展模式及启示》认为“一是改变人们的传统认识整体提高国民的文化素质；。二是注重传统文化的文化性和公益性。深入研究本民族文化，使文化产业具备公益价值与五是应加大法律保障。重视知识产权的保护;在宣传方面要彻底贯彻落实；在法律制度方面，努力完善；侵犯知识产权坚决不饶，惩罚力度需加大。可见，韩国文化产业的成果离不开其发展战略，值得学习借鉴。一是政府应制定文化立国重要发展战略，提供文化产业发展一定的政策扶持并提供配套的文化产业发展服务。二是企业要努力打造民族优秀的文化品牌。三是要提高公民文化素质，对本民族文化要取其精华并立足实际的发展民族文化。”[^[5]]

综上所述韩国在遭受亚洲金融风暴后，大力发展文化产业。政府实施了相应的文化战略及措施。企业抓住时机在政府的帮助下充分发挥本民族的文化优势在世界市场中抢占一席之地。韩国民族也因为特殊的历史原因有着极强的民族自尊心所以大力响应政府的各项文化政策，积极投入文化产业的发展建设中最终韩国文化产业取得了飞的发展，成为世界五大文化强国之一。在当今新经济的背景下韩国文化产业的成果发展更值得我们的借鉴与学习。

1.3 研究方法

本论文的论题是韩国文化产业的发展对我国的启示，通过文献分析法和案列分析法研究韩国文化产业的发展再通过经验总结法得出关于发展我国文化产业的启示。

第2章 界定“文化产业”概念

2.1 国内外对文化产业的界定

联合国教科文组织认为:文化产业是从工业标准的角度而从事生产、再生产、存储、分配文化产品与服务的活动的总称。但是因为文化本身的复杂性，各国对文化的定义有着和大的争议,对于文化产业是什么并没有统一的界定。欧盟认为“文化产业是制造、开发、包装于销售信息产品以及其服务的一种产业,其包括了各种可以媒介上进行传播的印刷品的内容(例如报纸、杂志、书籍等) ,音像电子的出版物内容(例如联机数据库、音像制品服务、电子游戏等) ,音像传播的内容(例如电视、录像、广播和影视) ,以及可以进行消费的各类数字化软件等。”[^[6]]美国认为“文化产业就是指运用工业化和商业化方法来进行的文化产品和服务的生产、交换与传播，其包括了：文化艺术业、影视业、图书业、音乐唱片业。”[^[7]]日本认为“文化产业应该包括在娱乐观光业中，且日本将文化产业划分为三类(1）生产和销售是用相对独立的物态形式呈现出来文化产品的一种行业（2）通过劳务形式呈现出来的文化服务的一种行业, 例如文艺演出和体育竞技等商品与行业(3）是提供文化附加值的一种行业, 例如如装演和形象设计等。”[^[8]]我国国家统计局制定的《文化及相关产业的分类》，直接把文化产业定义为“为社会公众提供文化、娱乐产品和服务的活动，以及与这些活动有关联的活动的集合。”说明了文化产业是以提供文化、娱乐产品和服务为核心的活动，是一种经营性行业。

综上虽然国际上还没有对文化产业有着统一的界定，但各国对文化产业的界定有着相同点就是都认为，文化产业的主要内容来自文化和艺术，文化产业的商业活动是有经济价值；文化产业的生产和销售的是具有创意的一种符号性商品和服务。

2.2 韩国对文化产业的界定

曾任韩国文化产业局局长的李普京认为“韩国的文化产业是美国人眼中的娱乐业和英国的创意产业。它包括游戏，电影，出版，光盘，动画，广告和许多其他方面。随着信息技术的飞速发展，内容产业也应运而生。内容产业是信息和文化产业的总和。韩国文化产业的发展重点是法制建设、民族意识和社会意识、创意内容开发、人才培养、区域文化产业发展、国际合作、招商引资、流通环节等。”[^[9]]《文化产业振兴基本法》（韩国 1999 年 2 月颁布）认为“文化产业是文化产品的创造、生产、渠道流通和文化消费。它包括视频和视频，多媒体图像软件，出版和印刷，动画，文物，艺术，广告，创意设计，游戏，工艺美术，食品和服装。根据《总统令》所规定的行业也根据实际情况纳入文化产业。韩国统计局将文化产业的统计指标定义为：游戏和电影业、唱片出版业、表演业和广播业等文化产业。”[^[10]]

一般来说，韩国文化产业的定义是文化产业是一种与文化商品的生产、流通和消费相关联的产业，即影视、音像、游戏、动画、艺术、广告、印刷、创意设计、艺术、传统服装、多媒体视频等网络及相关产业。