摘 要

中国和韩国互为重要的合作伙伴，经贸规模逐年增长。目前，我国已成为韩国农产品第二大出口目的国和进口来源地；而韩国则成为了中国第四大出口目的地。随着经济全球化进程不断扩大和发展，建立双边自由贸易区成为一个国家适应世界经贸全球化、促进本国经济发展的有效方式。中韩作为东北亚重要的两个国家也积极参与建立双边自贸区。中韩自贸区一共经历十四轮的洽谈，终于在2015年12月20日生效。FTA的签订势必对中国农产品贸易产生影响。

本文在第二部分概述了与选题有关的理论，如自由贸易理论和自由贸易区效应理论。第三部分论述中国和韩国农产品双边进出口贸易状况，以及阐述中国现阶段农产品对韩贸易存在的问题。第四部分对中韩FTA的建立、内容和特点做了一定篇幅的概述；第五部分中首先分析了中韩FTA对中国农产品出口贸易的影响，最后依据前文指出的问题和影响因素，提出在中韩FTA已经签订的情况下能提高中国农产品贸易利益、促进两国更好更远发展的措施建议。

关键词：FTA；农产品贸易；对策建议

Abstract

China and South Korea have frequent economic and trade exchanges, the scale of trade has increased year by year. South Korea is one of China's important agricultural product import and export countries. At present, China has become South Korea's second largest agricultural exporter and the second agricultural product import source country, while South Korea is China's fourth biggest export destination. With the progress of economic globalization, the signing of bilateral free trade agreements has become an important means for a country to adapt to economic globalization and promote its economic development. China and South Korea as Asia's two important countries are also actively involved in the construction of bilateral free trade zone. After the fourteenth round of negotiations, China and South Korea Free Trade Agreement has been officially entered into force in December 20, 2015. China and South Korea has close contacts of bilateral agricultural products trade. South Korea is one of China's important agricultural products trade partners. It may cause substantial effects to Chinese agricultural exports to South Korea due to the signing of China and South Korea FTA, especially the tax reduction measure set down in the China and South Korea FTA.

In the second chapter, the thesis summarizes the related theories, such as the free trade theory and the free trade area effect theory. The third chapter on bilateral trade of China and Korea agro product analysis, and expounds the problems existing in the present stage of China's agricultural products trade. An overview of some length in the fourth chapter, the establishment of FTA between China and South Korea, the content and the characteristic; the fifth chapter analyzes the China Korea FTA signed to affect China's exports of agricultural products. Finally, on the basis of the previously mentioned problems and influencing factors of proposed in China and South Korea FTA has been signed can improve China's agricultural products trade interests, measures and suggestions to promote the further development of bilateral better.

Key Words: FTA; agricultural products trade ; Suggestion

目录

摘 要 I

关键词 I

Abstract II

Key Words II

第1章 绪 论 1

1.1 研究背景和意义 1

1.2 研究现状 1

1.2.1 国内研究分析 1

1.2.2 国外研究分析 2

1.3 研究内容与方法 2

第2章 相关理论综述 3

2.1 国际贸易理论 3

2.1.1 自由贸易理论 3

2.1.2 保护贸易理论 3

2.2 自由贸易区效应理论 3

第3章 中韩两国农产品贸易发展状况 5

3.1 中韩农产品双边贸易现状 5

3.1.1贸易规模 5

3.1.2贸易结构 6

3.2 中国农产品对韩贸易存在的问题 8

3.2.1中国方面的问题以及原因 8

3.2.2韩国方面的问题以及原因 9

第4章 中国-韩国自由贸易区概述 11

4.1中韩FTA的建立 11

4.2 中韩FTA关于农产品贸易的主要内容 11

4.2.1 农产品关税政策 11

4.2.2 新增国别关税配额 11

4.2.3 农产品紧急进口限制措施 12

第5章 中韩FTA背景下中国农产品贸易发展的对策 15

5.1 中韩FTA对中国农产品贸易的影响 15

5.1.1 中韩FTA对中国农产品贸易的积极影响 15

5.1.2 中韩FTA对中国农产品贸易的消极影响 15

5.2 中韩FTA背景下促进中韩农产品贸易发展的对策 16

5.2.1 提高农产品质量 16

5.2.2 建立并健全与中韩FTA有关的法律法规 17

第6章 结 论 18

参考文献 19

致 谢 20

第1章 绪 论

1.1 研究背景和意义

中韩两国是东北亚两个隔海相望的国家，从古至今保持着密切往来。从建交至今，两国贸易快速增长，贸易额由1993年的30亿美元增至2014年的2900多亿美元。目前，中国是韩国第二大农产品出口目的地和进口来源地；而韩国成为中国第四大出口目的地。但中国和韩国的双边农产品贸易不均衡，中国农产品出口始终保持顺差。高额关税、贸易壁垒以及国际竞争等问题致使中韩在农产品进出口上经常出现纠纷，让双方的农业贸易不能够更加顺利的开展。

全球化的持续快速扩大让中国-韩国自贸区应运而生。经过两国多方多年洽谈，中韩FTA在2015年12月20日生效。双边自由贸易区作为当今世界促进一国国际贸易的重要手段势必会对中韩两国产生一定的影响。