摘 要

近几年来，“一带一路”战略一直都是一个热点，该战略跨越亚欧大陆，是沟通欧亚大陆经济贸易发展的一个新的媒介。中国和俄罗斯间的经贸关系良好，同时也是战略伙伴关系，双边贸易发展潜力巨大。但同政治合作相比，双方经贸合作还相对滞后，缺乏一个大的突破口，“一带一路”战略的到来，让中俄两国看到了希望，随着“一带一路”战略的进行和中俄能源伙伴关系的建立，必将产生一系列机遇和连锁反应。同时欧亚经济联盟的建立势必将使欧亚大陆经济达到新的平衡点，中俄两国可以提前做好准备，抓住机遇，共同建设“一带一路”战略，追求双边贸易的快速、稳定发展，实现互利共赢的局面。

同时，我们不应该只注意到“一带一路”战略带来的机遇，世界并没有达到完全和平，“一带一路”战略仍然存在着许多安全挑战，这威胁着“一带一路”战略周边的国家和地区及航线，我们不仅需要抓住机遇，而且需要做足准备，同各沿线国家积极沟通，迎接即将到来的安全挑战，保证“一带一路”战略安全、稳定地进行。

关键词：“一带一路”、双边贸易、机遇、挑战。

Abstract

In recent years, the strategy of”the Belt and Road Initiatives”has always been a hot spot, it across the Asia and Europe,it will become a medium between Asia and Europe. The economic relationship between China and Russia is good, and they are also strategic partners, bilateral trade development potential is huge. But compared with political cooperations, the bilateral economies are still backward, they are lack of a big breakthrough. The arrival of ”the Belt and Road Initiatives” has brought hope for both countries. With the developing of ”the Belt and Road Initiatives” and the come of Energy partnership between China and Russia, there must be some opptunities and chain reactions in the future. At the same time, the establishment of the Eurasian economic union will make the economy reached a new balance between Eurasia, we both should be prepared and catch opptunities, establish the strategy together and search for the rapid stable development of bilateral trade, and achieve win-win situation.

At the same time, we shouldn’t only pay attention to the opptunities of ”the Belt and Road Initiatives”, the world is not peace completely, and there are still many challenges in ”the Belt and Road Initiatives” , they are threatening all the way around the countries and routes. On the one hand, we should catch the opptunities, on the other hand, we should get enough prepares and communicate with other countries well to face the challenges in the future, make sure the ”the Belt and Road Initiatives” will complete safely.

Key words：“the Belt and Road Initiatives”、bilateral trade、opportunity、challenge.

目 录

摘 要 III

Abstract IV

目 录 V

1、引言 1

1.1、选题背景及意义 1

2、中俄双边贸易发展历程及现状分析 4

2.1、中俄双边贸易发展的历程 4

2.2、中俄双边贸易发展的现状 4

3、“一带一路”战略下中俄双边贸易发展面临的机遇与挑战 7

3.1、“一带一路”战略背景下中俄双边贸易的机遇 7

3.1.1、欧亚经济联盟推动欧亚大陆的新的平衡 7

3.1.2、中俄需要进行多领域合作 7

3.1.3、区域合作与次区域合作潮流和趋势：中俄面临历史性机遇 8

3.1.4、中俄两国的相互需求与依存仍需要进一步合作 8

3.1.5、“一带一路”战略将促进中俄能源合作的深层次发展 9

3.2、“一带一路”战略背景下中国面临的挑战 9

3.2.1、传统安全方面 9

3.2.2、非传统安全方面 10

4、对中俄双边贸易发展的建议 12

4.1、宏观经济层面合作 12

4.2、加快发展和建设跨境基础设施 12

4.3、在资源能源合作的基础上，走向全面经贸合作 12

5、结论 14

参考文献 15

致谢 17

1、引言

1.1、选题背景及意义

“一带一路”所指的是“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”。该战略是由中国提出的，首次提出是在2013年9月7日，习近平主席在哈萨克斯坦提出共建“丝绸之路经济带”。2013年10月3日，习近平主席在印度尼西亚提出共建“21世纪海上丝绸之路”。

在当今世界全球化的时代，世界区域经济一体化蓬勃发展，如欧洲共同体、欧盟、北美自由贸易区、亚太经济合作组织等，他们在加快和推进区域经济的合作与发展中起到至关重要的作用。中国倡导的“一带一路”战略为东西方及沿线区域之间加强经济社会的往来搭建起了重要的桥梁及纽带，其重大而深远的意义以及不可估量的作用及影响将在未来日渐凸显出来。“丝绸之路”经济带是一条横跨亚欧大陆的重要的广阔的经济带，是跨国跨地区经济合作与贸易的创新模式及战略平台。而在“一带一路”战略中，中俄是两个重要的不可或缺的国家，双方也对“一带一路”战略建设的重要现实意义、建设目标以及合作思路等越来越清晰。

随着“一带一路”战略的进行与欧亚经济联盟即将成立，整个欧亚大陆局势必将今日新的平衡状态，而在“一带一路”战略中的丝绸之路经济带建设方面，中俄具有广阔的合作与发展空间，具体表现在经济贸易合作领域，在宏观经济合作、基础设施建设对接、扩大贸易规模、提升贸易质量、促进能源合作、加强宽领域合作上两国还有很大的发展与互利共赢空间。