叶芝诗歌中的“波德莱尔式”象征主义 The Baudelairean Symbolism in W.B.Yeats’s Poetry文献综述
2020-04-14 16:28:12
1.Purpose and significance of the paper
1.1 Purpose of the paper
This paper mainly aims to examine the influence of Charles Baudelaire, the representative poet of French symbolism, on William Butler Yeats’s poetry. Based on the poetical ideas of symbolism, the paper intends to compare and contrast the works of William Butler Yeats and Charles Baudelaire, thus exploring Yeats’s literary inheritance from Charles Baudelaire and his development of French symbolism by setting up his own symbolic language system.
1.2 Significance of the paper
William Butler Yeats, being regarded as one of the greatest Irish poets, is famous for the use of symbolism in his poems. While the Symbolist Movement, with Charles Baudelaire being one of the most influential pioneers, originated in France. The impact that French Symbolism made on Yeats is clearly reflected in his work. Though quantities of researches have been done to study the symbolism in both Yeats’s poems and Baudelaire’s poems. Seldom have people studied the relationship between the two great poets. By comparing and contrasting the works of William Butler Yeats and Charles Baudelaire, we can have better understanding of the development process of Yeats’s symbolism. Also, it provides us with a new perspective to study the symbolism in William Butler Yeats’s poems.
2.Literature review
2.1 Studies abroad
As early as in 1899, Arthur Symons, one of Yeats’s friends, a young poet and dramatist, has said in his book “The Symbolist Movement in Literature” that William Butler Yeats was one of the major successors of french symbolism. In recent years, professor Noreen Doody pointed out in his book “The Influence of Oscar Wilde on WB Yeats” that the impact of French symbolism on William Butler Yeats’s poems was great and clear.
2.2 Studies at home
At home, scholars like Huang Hairong hold the opinion that the symbolism in William Butler Yeats’s poems can be roughly divided into three phases: the early phase -- from 1889 to 1904, the middle phase -- from 1919 to 1925, and the late phase -- the years after 1925. Also, his poetic style of symbolism varies a lot among the three phases. At the very beginning, the symbolism in Yeats’s poems was very romantic, then in the second period, he managed to use symbolism quite skillfully. Finally, he moved on to set up his own symbolic language system and can freely use that in his work. It is generally accepted that French symbolism has played an important role in this transmutation. However, Fu Hao has put forward some different ideas in his paper “The Symbolism of Yeats”, he thought that whether William Butler Yeats was influenced by French symbolism or how much he was influenced by French symbolism was still open to question, while the philosophy of mysticism and some alleged supernatural spells originated in different religions did impact his symbolism a lot.
您可能感兴趣的文章
- 从“了不起的盖茨比曲线”看盖茨比“屌丝梦”的幻灭A Loser’s Disillusionment Interpreted through “The Great Gatsby Curve”毕业论文
- 对《愤怒的葡萄》的生态女性主义解读An Ecofeminist Reading of The Grapes of Wrath毕业论文
- Ecological Holism in The Secret Garden 《秘密花园》中的生态整体主义观毕业论文
- Ecological Holism in The Grapes of Wrath 《愤怒的葡萄》中的生态整体主义观毕业论文
- Dissimilation in As I Lay Dying 《我弥留之际》的异化形象毕业论文
- 任务类型和二语水平对二语学习者词义习得的影响毕业论文
- 任务类型和词类对二语学习者词汇习得的影响毕业论文
- 二语词汇学习任务对目标词熟悉度的影响毕业论文
- On English Translation of Chinese Dish Names From the Perspective of Newmark’s Translation Theory 从纽马克翻译理论角度看中国菜名的英译毕业论文
- On Translation of Sports News Reports from the Perspective of Skopos Theory 目的论关照下的体育新闻翻译毕业论文