英语词汇中的性别歧视现象研究开题报告
2022-01-14 21:05:14
全文总字数:3349字
1. 研究目的与意义及国内外研究现状
语言不仅是日常生活交流的工具,更是折射社会生活的一面明镜。性别歧视现象在各个国家都不同程度地存在,包括欧美发达国家。英语作为英美等国的母语在长期的发展中积累了性别歧视的观念,长期作为父权社会压制女性的工具。自上个世纪以来人们逐渐意识到语言的作用。“萨丕尔-沃尔夫假说”认为语言不仅仅是社会的产物,它还能反过来影响人的思维和精神的构建。作为英美大国国民的母语,许多国家的第二语以及越来越多中国人学习的外语,英语对人们思维的影响不容小觑。目前英语中任然存在以男性为基准排斥女性的现象。在以英语为母语的英美等国,经过女权运动,人们逐渐意识到了英语中对女性的歧视并有意识地规避歧视用语。但在以英语为外语的中国,尽管英语学习者的数量不断增加、英语水平不断提高,但在很少有人注意并规避英语中的性别歧视。消除语言中的性别歧视不仅能在一定程度上消除对女性的刻板印象,也能使语言表达更加准确。在越来越注重两性平等的今天,实现语言中的性别平等是当务之急。
国内外研究现状
欧美学者对于语言与性别的研究真正发端于上个世纪60年代末到70年代初,第二次女权运动的浪潮席卷了语言界。英国学者r. lakoff是当时的代表作家之一,她在1975年发表的《语言和女性的地位》开启了对女性语言特点研究的热潮。d.tannen在r.lakoff研究的基础上探讨了女性语言和男性语言的特点,提出了女性语言比男性语言缺乏自信的缺陷理论。tannen的理论引起了众多争议,以d.cameron为首的学者们对“女性语言”这一概念做了批判性研究,对将两性语言特点极端化的论调做出了质疑。随后研究的重点转向实践性研究,通过实验论证语言的性别歧视特征。如今西方学者对于语言与性别的研究已经扩展到性取向、跨语言比较等领域。
受西方学者的影响,中国学者也开始慢慢关注语言中的性别歧视问题,研究主要内容包括英语中的性别歧视、汉语中的性别歧视以及英汉语言中的性别歧视对比。
2. 研究的基本内容
本文旨在从词法、语义学、句法等角度分析英语词汇中的性别歧视现象,同时介绍和评价影响英语中性别歧视存在的文化因素、社会因素、生理因素。通过对比分析手法论证相关词汇中是存在的性别歧视,并引用语言理论分析语言性别歧视的消极影响。
3. 实施方案、进度安排及预期效果
实施方案:
1.初步构思,选定主题
2.查阅相关文献资料
4. 参考文献
[1]cameron, d.(1900)the feminist critique of language:a reader.london:routledge.
[2]cameron, d.(2007)the myths of mars and venus: do men and women really speak different languages? oxford: oxford university press.
[3]darwin, c.(1896).the descent of man and selection in relation to sex. new york: d. appleton and company.
您可能感兴趣的文章
- 从“了不起的盖茨比曲线”看盖茨比“屌丝梦”的幻灭A Loser’s Disillusionment Interpreted through “The Great Gatsby Curve”毕业论文
- 对《愤怒的葡萄》的生态女性主义解读An Ecofeminist Reading of The Grapes of Wrath毕业论文
- Ecological Holism in The Secret Garden 《秘密花园》中的生态整体主义观毕业论文
- Ecological Holism in The Grapes of Wrath 《愤怒的葡萄》中的生态整体主义观毕业论文
- Dissimilation in As I Lay Dying 《我弥留之际》的异化形象毕业论文
- 任务类型和二语水平对二语学习者词义习得的影响毕业论文
- 任务类型和词类对二语学习者词汇习得的影响毕业论文
- 二语词汇学习任务对目标词熟悉度的影响毕业论文
- On English Translation of Chinese Dish Names From the Perspective of Newmark’s Translation Theory 从纽马克翻译理论角度看中国菜名的英译毕业论文
- On Translation of Sports News Reports from the Perspective of Skopos Theory 目的论关照下的体育新闻翻译毕业论文