《纽约时报》新闻标题的语用研究A Pragmatic Study of News Headlines in New York Times文献综述
2020-06-07 21:24:32
Literature Review
In this chapter, the literature review has three parts. The first part introduces the presupposition theory, including the general idea, different classifications and features. The second part focuses on the relevant studies both on the general and presupposition analysis on news headlines. There is also a research gap explanation in this part. The final part is the conclusion part.
2.1 Presupposition Theory
2.1.1 General Introduction
Presupposition is an important topic of language philosophy, also it is a very common language phenomenon. Gottlob Frege brought presupposition to the notice of the world when he published the article ”On Sense and Reference” in 1892. That is to say, if anything is asserted, there is an obvious presupposition that the names used have a reference.
2.1.2 Different classifications of presupposition
Presupposition can be divided into semantic presupposition and pragmatic presupposition. When researchers pay attention to semantic presupposition, they find that semantic presupposition has the feature of stability and relative variability. It relies more on vocabulary meaning and sentence structure. It only considers the internal factors of a sentences, thus it has certain limitations, only explaining the simple sentence rather than complex sentence. It overlooks the pragmatic factors such as context, speakers, background information and communicating rules. With the development of pragmatics, linguists find that presupposition is closely related with context. So they begin to notice the importance of pragmatic presupposition.
There are different ways to explain pragmatic presupposition. The most common way is: the speaker#8217;s imagination of the context of his words. Also, we can also understand pragmatic presupposition by thinking it is the common background of the both bodies of the communication. Based on this background, the speaker can talk to the listener and he thinks the listener will understand the words correctly.
When compared to these two presupposition, researchers find semantic presupposition is objective, non-contextual and stable, while pragmatic presupposition is subjective, contextual and dynamic. However, it#8217;s must be clear that these two kinds of presupposition are not contradictory. On the contrary, they are closely related. Semantic presupposition is the base of pragmatic presupposition and pragmatic presupposition is the development of semantic pragmatic presupposition.
There is another way to divide pragmatic presupposition. It can be divided into three parts: existence presupposition, fact presupposition and generic presupposition. In our daily life, existence presupposition is the most common way. When people are talking about something, they always presuppose that the thing exists. Fact presupposition means that both parties have the same background, while the background is only known by specific people, not all of them. Generic presupposition means that when people are talking, there is a common background and this background has been accepted by others. In other words, this common background is a principle.
您可能感兴趣的文章
- 从“了不起的盖茨比曲线”看盖茨比“屌丝梦”的幻灭A Loser’s Disillusionment Interpreted through “The Great Gatsby Curve”毕业论文
- 对《愤怒的葡萄》的生态女性主义解读An Ecofeminist Reading of The Grapes of Wrath毕业论文
- Ecological Holism in The Secret Garden 《秘密花园》中的生态整体主义观毕业论文
- Ecological Holism in The Grapes of Wrath 《愤怒的葡萄》中的生态整体主义观毕业论文
- Dissimilation in As I Lay Dying 《我弥留之际》的异化形象毕业论文
- 任务类型和二语水平对二语学习者词义习得的影响毕业论文
- 任务类型和词类对二语学习者词汇习得的影响毕业论文
- 二语词汇学习任务对目标词熟悉度的影响毕业论文
- On English Translation of Chinese Dish Names From the Perspective of Newmark’s Translation Theory 从纽马克翻译理论角度看中国菜名的英译毕业论文
- On Translation of Sports News Reports from the Perspective of Skopos Theory 目的论关照下的体育新闻翻译毕业论文