1. 研究目的与意义（文献综述包含参考文献）

[1]张璐.构筑中国动漫的灵魂#8212;#8212;对比中日动漫中的民族文化表达[j].新闻爱好者月刊,2012(10). 文化産業が大幅に発展する状況下、アニメ#12539;漫画の産業は文化産業の中で重要な産業のタイプとして、その経済価値と文化価値は多くの国家に認められた。

米国、日本などのアニメ#12539;漫画の産業大国はそのアニメ#12539;漫画の製品を輸出すると同時に、多くの本国の文化と価値体系を輸出した。

これは民族文化の伝承と生存に一定の脅威をもたらしている。

2. 研究的基本内容、问题解决措施及方案

研究の問題点： かつての中国のアニメ#12539;漫画産業は独自の存在感があったのだから、どうして今のアニメ#12539;漫画の潮流を牽引することはできないことはあろう？アニメ#12539;漫画の品質のギャップか、それともアニメ#12539;漫画の産業チェーンのギャップだろうか？アニメ#12539;漫画のキャラクターデザインのギャップか、それとも民族文化の表現上のギャップだろうか？これらの問題に着手すれば、国産アニメ#12539;漫画の発展はもっと良くなるはずだ。

研究の手段： 1. 文献の中中日両国のアニメ#12539;漫画の産業の特徴を参考にしてから対比して、「モンキー#12539;マジック」と「千と千尋の神隠し」例をとして話題を引き出す 2. 2冊の作品の人物の描写する手法、表現する方法を対比して中日のアニメ#12539;漫画の表現方式の違いを探求する 3. 2冊の作品の感情の表現、民族伝統文化を対比して、各の国家のアニメ#12539;漫画の歴史に与える影響を分析する 4. 中日のアニメ#12539;漫画の優秀な経験を総括して、国産のアニメ#12539;漫画に発展する