摘 要

在当代社会，随着国家的经济政治日益强大，发展日益加快，科学技术水平也有了飞速的提高，人们的物质生活质量也有了很大的飞跃，但在物质生活质量提升的同时，人们对于精神文化层面的生活也有了越来越高的要求，人们所需要的也不再只是流于表面的文化需求，而是更深层次的、更有内容的、更有意义的文化熏陶。我国历史文化源远流长，十分悠久，有着长达上下五千年的发展变迁，这同时也为我们留下了丰富多样的物质和非物质文化遗产，古镇村落便是其中一种。目前，随着经济发展的带动，乡村旅游文化的市场正在逐渐成熟，乡村古镇中所蕴含的各种各样的文化元素也逐渐被我们所发掘，这些文化符号在历史的变化发展中被保留下来，有着极高的研究以及保护价值，能否合理的对这些传统文化符号进行了解、剖析和利用也同当地的乡村旅游文化能否顺利发展和产生良好影响密切相关。本文就是以传统文化符号的视角来分析现代的乡村旅游景观，从传统文化符号的理论综述、应用以及乡村旅游景观的理论综述和研究现状及未来发展趋势、如何正确选取合适的传统文化符号进行运用、它们的地域性特点、表现手法、处理方式等方面出发，研究如何让现代乡村旅游景观更加具有历史文化的气息，如何将传统文化符号合理的运用到乡村旅游景观中去，给乡村旅游文化带来正面的影响，促进优秀历史文化继承与发展的同时，还可以带动当地的经济增长。

本文的研究通过对大量相关文献书籍的阅读，结合公安县三袁文化村柳浪馆的创新设计课题来进行深入探讨。首先，分别搞清楚什么是传统文化符号以及乡村旅游景观，它们的概念和定义，以及各自的特征等等；其次再来对二者的关系进行研究，如何互相影响，互相作用，它们是怎么联系的，同时再结合优秀的案例进行分析；最后，在上面谈到的基础上，引入公安县三袁村柳浪馆创新设计，进行设计分析，如何体现出传统文化符号的魅力。

整个研究过程中，除了大量的前期研究考察，还有相关的历史文化资料和现代发展趋势分析，将传统和现代的思维进行碰撞，学习优秀的案例作品，深刻领悟传统文化符号在乡村旅游景观中的发掘与运用，为日后传统文化符号的保护以及乡村旅游的合理规划和开发提供了学术依据。

关键词：传统文化符号、乡村旅游景观、景观设计、建筑设计

Abstract

In the contemporary society, with the increasingly powerful national economy and politics, the accelerating development, the rapid improvement of science and technology level, and the great leap of people's material life quality, but at the same time of the improvement of material life quality, people also have higher and higher requirements for the spiritual and cultural level of life, what people need is no longer just superficial culture Demand, but deeper, more content, more meaningful cultural edification. China has a long history and culture. It has a long history and changes of 5000 years. At the same time, it also leaves us a rich and diverse material and intangible cultural heritage. Ancient town village is one of them. At present, with the development of economy, the market of rural tourism culture is gradually maturing, and various cultural elements contained in rural ancient towns are gradually explored by us. These cultural symbols are preserved in the historical changes and development, with high research and protection value. Can we reasonably understand, analyze and use these traditional cultural symbols which is also closely related to the smooth development and good influence of the local rural tourism culture. This paper is to analyze the modern rural tourism landscape from the perspective of traditional cultural symbols. From the theoretical overview and application of traditional cultural symbols, as well as the theoretical overview and research status quo and future development trend of rural tourism landscape, how to correctly select appropriate traditional cultural symbols for use, their regional characteristics, expression methods, handling methods, etc., this paper studies how to Let the modern rural tourism landscape have more historical and cultural flavor, how to apply the traditional cultural symbols to the rural tourism landscape reasonably, bring the positive influence to the rural tourism culture, promote the inheritance and development of excellent historical culture, but also promote the local economic growth.

In this paper, through reading a large number of related literature books, combined with the innovative design of LIULANG hall in Sanyuan cultural village, public security county, to conduct in-depth discussion. First of all, we should make clear what are the traditional cultural symbols and rural tourism landscape, their concepts and definitions, as well as their own characteristics, etc; Then we will study the relationship between them, how to influence each other, how to interact with each other, and how they are connected, At the same time, combined with excellent cases for analysis. Finally, on the basis of the above mentioned, this paper introduces the innovative design of LIULANG Pavilion in Sanyuan village, public security county, and analyzes how to reflect the charm of traditional cultural symbols.

In the whole research process, in addition to a large number of preliminary research and investigation, there are also relevant historical and cultural materials and modern development trend analysis, which collide the traditional and modern thinking, learn excellent case works, deeply understand the development and application of traditional cultural symbols in rural tourism landscape, so as to protect and reasonably plan and develop rural tourism in the future It provides academic basis.

Key Words：Traditional cultural symbols、Rural tourism landscape、Landscape design、Architectural design

目 录

第 1 章 绪 论 1

1.1 研究的目的与意义 1

1.2 研究综述 1

1.3 研究内容和目标 2

1.4 研究技术方案和方法 2

第 2 章 传统文化符号和乡村旅游景观 4

2.1 传统文化符号理论综述 4

2.1.1 传统文化符号的概念 4

2.1.2 传统文化符号的特征 4

2.1.3 传统文化符号的种类 5

2.2 乡村旅游景观理论综述 9

2.2.1 乡村旅游景观的概念 9

2.2.2 乡村旅游景观的特征 11

2.3 乡村旅游景观的研究现状和未来趋势 11

2.3.1 国内现状和未来趋势 11

2.3.2 国外现状和未来趋势 12

第 3 章 传统文化符号在乡村旅游景观设计中的应用 14

3.1 传统文化符号同乡村旅游景观的联系 14

3.2 传统文化符号在乡村旅游景观中的表现 14

3.2.1 建筑 14

3.2.2 雕塑 15

3.2.3 装饰品 15

3.2.4 色彩 16

3.3 传统文化符号在乡村旅游景观设计中的地域性 16

3.4 地域性优秀案例分析 17

3.4.1 案例一：桂林侗族村寨 17

3.4.2 案例二：川西林盘 18

3.4.3 案例三：大理古生村 19

第 4 章 案例模拟——公安县三袁村柳浪馆创新设计 21

4.1 项目介绍 21

4.2 传统文化符号在柳浪馆创新设计中的运用与表现 22

4.2.1 建筑整体的运用与表现 22

4.2.2 建筑细部的运用与表现 22

4.2.3 建筑过渡空间的运用与表现 23

4.3 柳浪馆创新设计说明 23

4.3.1 建筑形式的表达和说明 23

4.3.2 庭院景观形式的表达和说明 24

第 5 章 结论 26

参考文献 27

图片来源 28

致 谢 29

第 1 章 绪 论

1.1 研究的目的与意义

随着国家社会的经济政治日益强大，发展日益加快，人民大众对于文化产业的需求也在逐渐增加，这个文化产业还要是高质量的、有深刻内容的、能真正给人民大众带来正面的精神熏陶和力量的文化产业。我国历史文化十分悠久，中华上下五千年产生了非常多的优秀文化瑰宝，如何更好的合理的去利用好经营好这些瑰宝是一个值得深思的问题。在经济快速发展的大环境下，我国的文化产业市场也是突飞猛进，乡村旅游文化市场也越来越得到重视。

中国的古代优秀历史文化是我国一大文化特色，是中华民族得以繁衍发展的精神寄托和智慧结晶，是区别于任何其他文明的唯一特征，是民族凝聚力和进取心的真正动因！中华传统文化、符号具有极其深厚的历史底蕴，是中华民族的文化根基。这些文化不论是物质上的还是非物质上的，都是无可替代的珍贵的民族文化结晶。因此，将传统文化符号同现代的乡村旅游景观需求相结合，既更好的传承了文脉，满足了现代社会人们对于精神文化的渴望，又让我们那些优秀的历史传统文化得到更多人的了解和关注，给全国乃至世界的人们展现中华文化的独特魅力，具有十分重大的意义。