Dai Sijie est un écrivan et réalisateur célèbre franco-chinois.Le contexte et l’intrigue de sescertaines oeuvres sont associésàson propre expérience. La vie des jeunesinstruits pendant la Révolution Culturelle, la culture unique de Sichuanprovince comme les chants flokloriques de Sichuan, la sorcellerie apparaissentplusieurs fois dans les livre et les films de Dai Sijie. Balzac et la Petite Tailleuse chinoise est le premier roman maisaussi le chef-d’oeuvre de Dai Sijie. Ce livre était populaire en France et dansd’autre pays occidentaux dès qu’il a été publié et a été traduit en plus devingt-cinq langues.

Balzacet la Petite Tailleuse chinoise raconte une histoire qui se passe pendant laRévolution Culturelle. Deux garccedil;on sont envoyés dans un petit et pauvre villagede Sichuan sous prétexte qu’ils sont les fils d’intellectuels bourgeois, ils y rencontrentune belle fille, la petite tailleuse. Bien qu’ils ne soient pas autorisés d’ étudier,ils n’abandonnent pas et même volent une valise remplie des romans occidentaux.Ce sont les romans qui changent totalement la vie des trois jeunes et lesencouragent à poursuivre une meilleure vie.

L’image de la petite tailleuse est différente despersonnages traditionnels pendant la Révolution Culturelle, la petite tailleuseest le symbole de beauté. La petite tailleuse a vertu chinoise, elle est aussi factieuse,dynamique et courageuse. La politique de cette époque dépouille le droit à l’éducation, mais la petite tailleuse ne considère pas la connaissance comme unecrime comme la majorité des personnes, elle lit des laquo; romansinterdits raquo; et souhaite devenir une personne indépendante et éduquée. Agrave; lafin du livre, sous l’influence des pensées de Balzac, elle part du petitvillage. Bien que le futur ne soit pas brillant pour elle, elle décide encore depoursuivre la vie qu’elle veut.

Malgré la société développe rapidement, les gensattachent de l’importance de l’égalité entre les deux sexes, les femmes ne sontpas parfois respectées. Donc, ce mémoire a plusieurs significations quiconcernent les problèmes des femmes. Premièrement, l’analyse de l’image de lapetite tailleuse peut provoquer la réflection sur le droit et le statut desfemmes pendant la Révolution Culturelle mais aussi à l'époque actuelle. Deuxièmement,l’utilisation de la méthode du féminisme existentiel peut susciter une plusgrande attention pour les problemès féminins et élargir laperspective d’étudier. En plus, elle nous aide à mieux comprendre le sujet du livre.Troisièmement, à l’aide de l’analyse des techniques créatives, les lecteurspeuvent apprécier le talent de Dai Sijie et comprendre la signification réalistede l’image de la petite tailleuse.

Même si Balzac et la Petite Tailleuse chinoise aremporté un grand succès en France, les recherches de Dai Sijie et son livre nesont pas populaires en Chine ni dans d’autres pays. La plupart des recherchesde Balzac et la Petite Tailleusechinoise se focalisent sur l’interculturalité, par exemple, le mémoire laquo; LaConfrontation Orient-Occident chez Dai Sijie –Une lecture de Balzac et la Petite Tailleuse chinoise raquo;de Lan Tian considère laquo; Balzac raquo; et laquo; la petite tailleuse raquo; commedeux symboles de la culture occidentale et la culture orientale et étudie lechoc culturel entre l’Orient et l’Occident. Le mémoire laquo; La reconnaissanceculturelle et la confrontation ----l’étude des filmes de Dai Sijie raquo; de WuXiaorong choisit l’aspect semblable à celui de Lan Tian. laquo; L’analyse de Balzac et la Petite Tailleuse chinoise du point de vue de la théorie culturelle de Matthew Arnold raquo; de Lu Demei analyse l’influence de la culture pour une personne.

Le sujet de Balzacet la Petite Tailleuse chinoise est une orientation de recherche populaire. L’article laquo; Ils sont une génération perdue dans la culture - Sur lethème de Balzac et la Petite Tailleusechinoise raquo; dePan Wen et l’article laquo; Trois morales, une fable raquo; de Fei Tuanjie étudient le sujet duroman.

Il existe seulement quatre recherches qui se concentrentsur les images de Balzac et la PetiteTailleuse chinoise. En plus, les approches d’ analyser ne sont pasdiversifiées. Le mémoire laquo; L’analyse des personnages féminins dans Balzac et la Petite Tailleuse chinoise raquo;de Jia Xie adopte principalement la théorie de l’esthétique de Hans RobertJauss pour analyser les images. Le article laquo; L’analyse des personnagespricipaux dans Balzac et la PetiteTailleuse chinoise raquo; de Zhang Qianwei et laquo; La petite tailleuse raquo; de YangYingying utilisent la recherche documentaire. Le point d’innovation de cemémoire est d’utiliser la méthode du féminisme et l’existentialisme pouranalyser l’image de la petite tailleuse.