An Analysis of Fu Donghua’s Translation Strategies in Gone with the Wind from the Perspective of Skopos Theory任务书

2022-01-25 22:44:15

全文总字数：1420字

1. 1. 毕业设计（论文）的内容、要求、设计方案、规划等

从德国功能学派的目的论的视角，将傅东华的《飘》汉译本置于客观的历史背景下进行研究, 为傅译本中的翻译现象提供合理解释。

要求论文论点正确，结构清晰，论据充分，论证符合逻辑，有一定的新意和价值；语言准确，表达自然；书写符合规范，达到字数要求。

boase-beier, jean. mind style translated [j]. style, 2003(3): 252-256

kittay, e.f. metaphor: its cognitive force and linguistic structure [m]. oxford: clarendon press, 1980.

margaret,m.gonewiththewind[m].newyork:oxforduniversitypress,1998.

剩余内容已隐藏，您需要先支付 5元才能查看该篇文章全部内容！立即支付