摘 要

伴随全球一体化和知识经济化的大趋势发展,专有技术和商业信息（商业秘密）在国家间和企业间的经济往来和合作中的地位逐渐提高，商业秘密对于企业具有战略性的意义。欧盟出于其共同市场和创新的需要，希望通过制定一部关于商业秘密的法律文件来给予欧盟各成员国保护，统一欧盟内部的商业秘密界定和标准，对非法获取、使用或披露的专有技术和商业信息（商业秘密）建立统一的救济措施和程序等。欧盟的商业秘密立法在国际上将会起到制度样本的作用，促进其他国际组织、区域性组织和国家的立法和修法，对我国的《反不正当竞争法》的修法有一定借鉴和学习意义。

关键词：欧盟；商业秘密；《指令》草案；影响

Abstract

With the development of global integration and knowledge economization, proprietary technology and business information (trade secrets) between countries and the status of economic exchanges and cooperation gradually improve. And commercial secrets for enterprise has the strategic significance. Because of the need for the common market and the innovation of the European Union, European Union wants to seek a legal documents about commercial secrets to give EU member states to protect members commercial secrets, which can define the standard of the commercial secrets, for example, using or disclosuring of proprietary technology and business information (trade secrets) to establish a unified relief measures and procedures, etc. The EU’s business secret legislation will have the effect of sample system in the world, it can promote the other international organizations, regional organizations and national legislation and national legislation and practices. China also can learn and reference from the EU’s business secret legislation when we revisioning of the anti-unfair competition law.

Key Words: the European Union; the commercial secret; the draft "instruction"; impact

目 录

1、绪论 1

1.1研究背景和意义 1

1.2国内外的研究现状 1

1.3.主要内容和创新之处 2

2、欧盟商业秘密立法的背景 3

2.1 欧盟创新的需要 3

2.2 欧盟内部市场的需要 4

2.3 履行TRIPs协议规定的义务 4

3、欧盟商业秘密立法的内容和特点 6

3.1 商业秘密与侵权产品的界定 6

3.2 侵犯商业秘密的界定与商业秘密的合法披露 6

3.3 临时措施和预防措施 7

3.4 执法救济过程中保护商业秘密 7

3.5 相称性原则的保障与防止诉讼滥用 8

3.6 合作与信息分享 8

4、欧盟商业秘密立法的影响 9

4.1 对欧盟和其成员国的影响 9

4.2 对国际的影响 9

4.3 对中国的影响 10

5、分析评价欧盟商业秘密保护草案 13

5.1 草案的积极影响 13

5.2 审判公平与商业秘密保护 13

5.2.1 庭审过程中的商业秘密保护 13

5.2.2限制证据交换和接触的审判公平 14

5.2.3 平衡审判公平和商业秘密保护 14

6、结论…………………………………………………….……………………………………………………………………………………………..16

参考文献 ............17

致谢 18

1、绪论

2013年11月28日，欧盟委员会颁布《防止未披露专有技术和商业信息（商业秘密）被非法获取、使用和披露的指令》（草案）（以下简称“《草案》指令”），希望通过该草案可以对欧盟委员会的成员国的商业秘密法律规定进行统一，消除成员国之间的规定差异，对各成员国的不同企业给予同样的保护并且支持其发展、科技研发、创新等活动，争取实现利益的最大化和促进欧盟的发展。

• 1. 研究背景和意义

欧盟已成为世界上最有力的国际组织和世界上第一大经济实体，国家间的经济接触更为频繁，跨国经济投资和贸易往来等对商业秘密也越来越为重视，商业秘密的国际化保护成为整个国际社会日益关注和重视的问题。商业秘密的窃取所造成的损害是对具有商业价值的无形财产的侵害，对商业投资和知识产权带来严重威胁，其损失是巨大的。欧盟不存在统一的商业秘密法律制度，希望通过建立国际统一标准的立法措施以保护商业秘密。但是由于各国对于本国内的商业秘密立法各不相同，立法水平不断提高，各国对商业秘密的保护力度参差不齐，与国际公约的标准存在差异，商业秘密保护在国际上的立法保护面临着众多问题。

我选择这个毕业论文题目，是基于欧盟已成为世界上最有力的国际组织和世界上第一大经济实体，各成员国关于商业秘密的规定与欧盟委员会商业秘密立法保护的草案之间的差异及实施过程中的现状，分析研究欧盟的商业秘密立法。欧盟对商业秘密的区域统一保护会推动商业秘密保护的国际协调和国家实践，也会对我国修订《反不正当竞争法》和商业秘密保护实践产生积极影响，具有一定的现实意义。

1.2 国内外的研究现状

从国内的研究现状来看， 目前国内关于欧盟商业秘密立法的相关研究或者学术论文较多，其内容主要集中于欧盟商业秘密保护区域协调的背景及其内容上，其中关于以欧盟竞争法为中心来对欧盟商业秘密法律保护进行研究，大多是以某几部案例或者条例为基础，或关于侵犯商业秘密罪有争议的问题研究等，对于欧盟商业秘密立法保护的整体研究并不多。