1. 研究目的与意义（文献综述包含参考文献）

宮沢賢治の作品の中国伝播 p2402090229　唐　正超 はじめに 1．きっかけと問題意識 　小さい頃に『銀河鉄道999』というアニメを見たことがある。

内容はもうすっかり忘れたが、銀河鉄道という言葉はずっと覚えている。

高校時代でこの言葉の出典が『銀河鉄道の夜』を知り、宮沢賢治の名を覚えていた。

2. 研究的基本内容、问题解决措施及方案

研究の方法 研究の方法は訳本分析と統計である。

つまり、訳本自身から出発し、翻訳によってできた原文との内容のずれを分析して、そしてそれぞれの訳本を比較し、訳本の相違点を分析する。