全文总字数：1645字

1. 研究目的与意义及国内外研究现状

本论文旨在通过鉴赏电影《平成狸合战》，结合日本文化中的狸猫这一具有日本特色的妖怪的传说，来分析日本人的变身愿望及其影响。通过对电影内涵的进一步分析，对于理解日本人的民族特征具有重要意义，有利于加深对日本文化的理解，取其精华去其糟粕，促进中日文化的共同繁荣。

国内外研究现状

国内外对于狸猫、电影《平成狸合战》以及变身愿望的研究以分别的研究为主，将这几个对象结合起来研究的情况并不多。首先对于狸猫的研究，国外研究比较详尽的比如佐藤龙三先生的《狸考》，本书先从动物学的角度介绍了狸猫这种这种动物，还把狸猫与狐狸、貉等作比较，然后记录了狸猫作为动物在现实情况中的怪异，更进一步搜集了各种狸猫作为日本妖怪形象的民间传说。本书还通过狸来分析日本人的国民性，可以说是非常全面。国内的研究大多集中在分析《平成狸合战》这个电影反应出的人与自然的关系问题，比如张先云先生的《平成狸合战：来自动物的呐喊》，对影片进行了深刻的解析，影片站在动物的角度来反思，分析了人与自然的关系问题。或者是从别的研究材料入手，分析变身愿望，比如陈思的《“变身”题材的近代小说中所描绘的女性形象》，是着眼于以变身为题材近代小说作品，来分析变身愿望。

2. 研究的基本内容

本文主要使用文献研究的方法，以狸猫“变身”所代表的内涵为视角来分析《平成狸合战》，然后根据日本文化中的狸猫传说，以“变”字为中心，分析日本人对“变”字所代表的变身的追求及其影响。进而把日本人的这一追求，由个例映射到整体，来总结全人类的这种变身追求。“变”是狸猫这一妖怪形象的核心和特色。狸猫把树叶放在头上就可以变幻人形，这是日本所特有的民间传说。狸猫的变化术反映了日本人的变身愿望，以此为出发点来分析日本人的变身愿望的原因、作用，再由小到大，由个性到共性，不仅从日本人的角度，而是上升到全人类的角度来分析这一课题。变身愿望与人内心一种上进心有关，也就是说，人类描绘出一种理想的自己，然后向着这个理想的自画像不断努力接近。反之如果没有上进心，也就没有变身的愿望，这样的人就会满足于现状，人生停滞不前。最后进一步得出结论，变身愿望即上进心是人类进步的动力。

3. 实施方案、进度安排及预期效果

9月25—10月10日 与导师面谈，确定论文研究的大致方向，查阅资料，撰写论文大纲。

10月11日-11月15日 完善论文大纲；完成论文开题报告和任务书。

10月16日-12月25日 撰写毕业论文初稿。

4. 参考文献

［1］床岳山人.『怪談お伽大集』.日進堂,1920年.

［2］高取久雄.『岡山秘帖』.吉田書店,1931年.

［3］岩崎清美.『伊那の伝説』.山村書院,1933年.