1. 毕业设计（论文）的内容和要求

本研究属于社会文化比较类型的论文。

对于日语本科生来说难易度适中，能够作出8000字左右的论文。

在选题上要明确概念及范围。

2. 参考文献

【1】拓植元一、植村幸生（2006） 「アジアで日本の音楽」『吉林芸術学院学報』 【2】增山賢治（1990）「日本の現代音楽の文化」『音樂芸術』 【3】晁春莲（2010）「日本の流行歌の中国での伝播と受け」『日语学习と研究』 【4】牟鑫（2012）「日本の現代音楽について」『青年文学家』 【5】谭军（1999）「日本ポピュヲー音樂中の文化の衝突」『世界博覽』 【6】栾帅（2013）「日本の流行音楽についての研究」『山西青年』 【7】李爽（2012）「邓麗君-中国にじゅう世紀流行音楽画期的なマイルストーン」 【8】李姝（2010）「日本の伝統的な音楽を通して観中日音楽文化交流」『芸術研究』 【9】李金能（2015）「日本で中国の音楽文化の伝播」『新聞世界』 【10】金白颖（2008）「中国の流行音楽の特徴及び発展の問題」『黄河の声 』 【11】徐琦（2011）「早期台灣台灣ポップス歌曲の中の日本の演歌元素」『音樂時空』 【12】任丽华（2009）「レトロな時代：キャンパスの民謡と同一首歌#8212;#8212;世紀の変わり目中国流行音楽の文化の分析」『大众文芸』 【13】赵亮（2012）「第6回世界の音楽週間――「日中国際音楽セミナー」の概要」『中央音樂学院院報』 【14】周耘（2007）「武漢の「桜杯声楽試合」の歴史的意義を兼谈日本芸術の歌は中国内陸の伝播」『武汉音樂学院院報』 【15】宋含宇（2014）「中国大陸の初期の流行音楽スタイルの遡及――日本演歌の影響」『芸術科技』

3. 毕业设计（论文）进程安排

起讫日期 设计（论文）各阶段工作内容 备 注 2015.11.1#8212;2015.12.31 公布工作计划、确定指导教师、申报毕业设计（论文）题目，学生选题，任务书下达，指导学生查阅文献，做好开题前期工作。

启动阶段 2016.1.1#8212;2016.3.1 在广泛查阅资料的基础上，完善课题研究方案，完成外文翻译、文献综述和开题报告等工作，组织开题论证和初期检查工作。

开题阶段 2016.3.2#8212;2016.6.7 进行课题的实验、设计、调研及结果的处理与分析等，完成毕业设计说明书或论文写作，进行毕业设计（论文）的审阅和修改完善。