政治话语的生态语言学分析——以2018年政府工作报告为例任务书
2020-05-01 08:46:47
1. 毕业设计(论文)的内容和要求
本课题属于应用研究性论文。
首先,本论文简要阐述生态语言学的含义和意义以及对当代社会的重要性;然后系统地介绍何伟、张瑞杰提出的生态话语分析模式,指出政府工作报告中包含生态保护型、生态模糊型、生态破坏型语言现象;并且例证各个现象:内容方面存在生态保护型语言现象(呼吁减缓经济增长,保护环境,注重生态平衡等);语言方面存在生态破坏型语言现象(中英文版本都以人为主体、主语,营造出人完全操控控制自然生态的印象,宣扬人的力量和等级主义,不利于人们对生态敬畏和尊重)以及生态模糊型语言现象(用词方面很多都是大概,左右,上下一类的模糊词,其导致的结果是不求精准只求大概,虽然会激励人们继续追求人与自然和谐相处,但也可能会导致人们对生态保护成就感过度);最后,就中国现有国情以及政府工作报告的性质,解释为何会出现这几种生态语言现象,总结并提出改进建议。
写作要求包括:1.认真查找和阅读参考文献,做好笔记。
2. 参考文献
stibbe, a. 2015. ecolinguistics: language, ecology and the stories we live by[m]. london: routledge. 陈生梅(2012),从生态语言学视角看经济活动对语言的负面影响,《甘肃社会科学》,(2):244-247。
崔桂华(2012),生态语言学:语言系统的整体性与多样性,《社会科学战线》,(11):162-165。
何伟、魏榕(2018),话语分析范式与生态话语分析的理论基础,《当代修辞学》,(5):63-73。
3. 毕业设计(论文)进程安排
2018.11.1#8212;2018.12.31 公布工作计划、确定指导教师、申报毕业设计(论文)题目,学生选题,任务书下达,指导学生查阅文献,做好开题前期工作。
启动阶段 2019.1.1#8212;2019.3.1 在广泛查阅资料的基础上,完善课题研究方案,完成外文翻译、文献综述和开题报告等工作,组织开题论证和初期检查工作。
开题阶段 2019.3.2#8212;2019.6.7 进行课题的实验、设计、调研及结果的处理与分析等,完成毕业设计说明书或论文写作,进行毕业设计(论文)的审阅和修改完善。
您可能感兴趣的文章
- 从“了不起的盖茨比曲线”看盖茨比“屌丝梦”的幻灭A Loser’s Disillusionment Interpreted through “The Great Gatsby Curve”毕业论文
- 对《愤怒的葡萄》的生态女性主义解读An Ecofeminist Reading of The Grapes of Wrath毕业论文
- Ecological Holism in The Secret Garden 《秘密花园》中的生态整体主义观毕业论文
- Ecological Holism in The Grapes of Wrath 《愤怒的葡萄》中的生态整体主义观毕业论文
- Dissimilation in As I Lay Dying 《我弥留之际》的异化形象毕业论文
- 任务类型和二语水平对二语学习者词义习得的影响毕业论文
- 任务类型和词类对二语学习者词汇习得的影响毕业论文
- 二语词汇学习任务对目标词熟悉度的影响毕业论文
- On English Translation of Chinese Dish Names From the Perspective of Newmark’s Translation Theory 从纽马克翻译理论角度看中国菜名的英译毕业论文
- On Translation of Sports News Reports from the Perspective of Skopos Theory 目的论关照下的体育新闻翻译毕业论文