1. 研究目的与意义（文献综述）

Annie Ernaux, femme écrivaine fran#231;aise, a créé un nouveau genre littéraire: l’auto-socio-biographie. Grace à son initiative, Ernaux fait entendre la voix des femmes dans la classe inférieure. Dans le livre choisi, Une Femme, l’image d'une mère dans le patriarcat est décrite et jugée objectivement du point de vue de sa fille, et révèle l’importance de la maternité pour l’égalité et la démocratie de la société. L’objectif de ce mémoire, c’est de trouver l’influence d’une mère sur sa fille, la fa#231;on par laquelle la relation maternelle est graduellement construite, l’influence de cette relation sur la formation des femmes, et finalement, le r#244;le joué par la littérature féministe dans le développement du féminisme à l’échelle mondiale. En analysant des expériences privées et authentiques de cette écrivaine, nous tenterons de confirmer la légitimité et la perspective claire de la théorie du féminisme postmoderne fran#231;ais.

En fait, nous ne sommes pas les premiers pionniers à nous intéresser à la recherche littéraire sur Annie Ernaux et ses oeuvres autobiographiques. Dans le présent mémoire qui se propose d’étudier Annie Ernaux, beaucoup de recherches ont été faites pour analyser le genre d’écriture spécifique à Ernaux elle-même (l’auto-socio-biographie), et son écriture du journal. De 2010 à 2015, Marguerite Cornier a publié un article Soi-même comme objet: l’autobiographie selon Annie Ernaux, et un autre article écrit par Anusoin Chompupole, Annie Ernax et l’écriture du journal, est aussi sur le sujet de son écriture à la première personne. Néanmoins, d’après notre recherche, personne n’a mis l’accent sur l’influence du féminisme envers la relation mère-fille. Donc, tous ces éléments mentionnés rendent cet article plus persuasif, significatif et intéressant.

2. 研究的基本内容与方案

le mémoire a pour objectif d'analyser les influences du féminisme sur la relation mère-fille. dans la première partie, on va présenter brièvement annie ernaux et son auto-socio-biographie, une femme, dans laquelle l’image d’une mère est objectivement décrite et jugée aux yeux de sa fille. dans les deuxième et troisième parties, on va analyser respectivement les influences du féminisme sur le caractère de la mère et sa fille. et dans la quatrième partie, on va analyser les influences énormes sur la relation mère-fille, qui joue un r#244;le important dans le développement d’une femme. finalement, dans la dernière partie, on va explorer l’avenir de la vague féministe du monde entier.

dans ce mémoire, nous allons analyser le livre choisi, une femme. la méthodologie est double: l’étude de cas et la recherche documentaire.

en premier lieu, d#251; à l’originalité de cette autobiographie qui reflète authentiquement le changement de la pensée des femmes pendant les trois vagues féministes fran#231;aises, nous allons prendre pour les représentantes des deux générations annie ernaux et sa mère, la héro#239;ne de ce livre. en comparant leurs comportements et leurs pensées différents, nous pouvons mieux comprendre à quel point le féminisme influence en même temps la relation maternelle et la formation des femmes.

3. 研究计划与安排

le 28, décembre la détermination du sujet

le 3, mars la présentation du plan

le 20, avril la présentation du premier brouillon

4. 参考文献（12篇以上）

[1]刘岩. 差异之美［m].伊里加蕾的女性主义理论研究. 北京:北京大学出版社, 2010

[2]刘岩. 母亲身份研究读本[m]. 武汉: 武汉大学出版社, 2007

[3]刘岩. 女性身份研究读本[m]. 武汉: 武汉大学出版社, 2007