１．『从日语的”授受动词”看日本人的等级意识』王莉 时代文学 2012年

この論文はまず授受関係を中心にして、例を挙げて日本人の等級の意識を探求して、具体的に直観的に等級関係の異なることを比較して、授受動詞の選択使用び

異なる部分を述べた。そして、私達に日本語を分析して、授受表現はこのように複雑な原因を述べた。それは等級意識の厳重さに関係するのである。

日本の等級意識は上下原則があるだけではなく、内外原則もある。この2種類の原則が別に平行しなくて、交差して使われるので、授受表現は中国よりずっと複雑である。

この論文の観察を通して、わたしは日本の等級意識を大体的に了解した。それを基礎に、私はまた更に中国の等級意識の言語上の体現を研究してみる。

2.『授受表现に関すゐ日中对照研究』常立成 2005年

この論文では、日中の授受表現における相違及び対応関係を明らかにするために、視点、方向性、待遇表現という観点から、日本語の授受表現と中国語の授受表現（主に「給」構文）を対比して分析し、指導性がある結論を得た。日本語の中で、敬語はこのような関係を表現することができる以外、その他に一方では、日本語の授受表現はこのような日本社会のきずな関係を構成する上下等級意識を適切で如実的に表現した。私の研究に参考を提供した。

3.『论日本的等级制度及其影响』杨清芝 2005年

この論文では、封建時代で、日本は等級制度を形成した、等級の観念は根強く日本人の生活の中にしみ込んでいる。このような等級制度と等級意識は日本人に各安其分の性格を形成し、社会の秩序を維持した。一方、また「日本人優秀論」に互いに結合して、甚だしきに至っては侵略戦争を引き起こす、人類に深刻な災難をもたらした 。

4．『日中対照研究 授受表現』門和沙日娜 2006年