摘 要

本文根据梳理中韩两国综艺节目发展历程与背景，找出当前我国大量引进韩国综艺节目的包括文化、内容与受众在内的三大原因。并利用典型的案例，对两国综艺节目的形式、嘉宾及后期等方面进行比较分析，深入剖析了中国真人秀节目受到来自韩国综艺形式、内容等方面的影响。通过研究这些影响，发掘中国真人秀节目的发展过程中存在问题与具备优势。最后引出未来中国综艺节目的发展方向以及提出一些新的创意点与节目类型，这些研究对中国综艺节目现存的问题提供了可行的解决方法，也对中国真人秀栏目乃至综艺节目总体的未来发展具有指导意义。

论文主要研究了韩国综艺节目对中国真人秀节目的影响，并指明在此状况下中国综艺节目未来发展的方向。

研究结果表明：当前我国的真人秀节目的形式、内容、嘉宾设置等多方面都受到韩国综艺的影响，虽然有亮点和一定的吸引力，还需要在创新内容，提高主持人素质等方面进一步提高。

本文的特色：通过详实的例子将中国真人秀栏目与韩国综艺节目进行对比，分析根本原因，得出结论。

关键词：韩国综艺；中国真人秀；创新方向

Abstract

According to variety shows of China and Korea and combing the developmental process and background, this paper aims to find out the three major reasons of the introduction from a large number of the South Korean variety shows,which including the culture,content and audience. Meanwhile, the paper uses typical cases to conduct the comparative analysis in the form of two variety shows, guests and other aspects of post-production. It indicates that Chinese reality shows are influenced by Korean variety shows in content and other aspects. By studying these effects, this paper finds some problems and advantages in the development of China's reality shows. Finally, the paper leads to the future direction of China's variety shows and puts forward some new ideas and new program types. These studies not only provide practical solutions for the present problems of Chinese variety shows but also have profound significance for the Chinese reality shows and even overall future development of Chinese variety shows.

This paper focus on the influence of the Korean variety shows on Chinese reality shows, and indicates the direction of future development of Chinese variety show in this condition.

The results show that: The current Chinese reality shows: forms,content, settings, and many other aspects were affected by Korean ones. Although there are some new ideas and certain appeal, however, it is necessary to improve in aspects of innovative content, the quality of hosts and many other aspects .

Features of this paper: This paper compares detailed examples of the Chinese and Korean reality shows and finds the fundamental cause in order to get the final conclusion .

Key Words：Korean variety show；Chinese variety show；innovation direction

目 录

第1章 绪论 1

1.1研究背景及意义 1

1.2 国内外研究现状和发展趋势 1

1.3 研究的基本内容与目标 2

第2章 韩国综艺节目发展现状 3

2.1 韩国综艺发展历程 3

2.2 韩国综艺发展的基础条件 3

2.3 韩国综艺节目受众分析 4

2.3.1 粉丝心理研究 4

2.3.2 粉丝经济分析 5

第3章 引进韩国综艺节目的原因 6

3.1 文化背景的相似性 6

3.2 韩综本身的吸引性 6

3.3 受众范围的广泛性 6

第4章 中国真人秀综艺节目 7

4.1 中国真人秀节目发展 7

4.2 中国真人秀节目的现存问题 7

第5章 韩国真人秀综艺对中国的影响 9

5.1 节目形式与内容 9

5.1.1 音乐类节目 9

5.1.2 户外类节目 9

5.2 嘉宾设置 10

5.3 后期制作 11

第6章 中国真人秀节目未来发展方向 12

6.1 中国真人秀节目提升空间 12

6.1.1 提升内容质量 12

6.1.2 创新节目形式 12

6.1.3 提高主持人素质 12

6.1.4 注重受众反馈 13

6.2 未来中国真人秀节目创新方向 13

6.2.1 RPG类节目 13

6.2.2 益智类节目 13

第7章 结语 15

参考文献 16

致 谢 17

第1章 绪论

1.1研究背景及意义

媒介的发展促进了各国文化的交流，在我国，韩流文化影响深刻，从元祖偶像的音乐传播，韩剧市场的大热，到现在层出不穷对韩国电视节目的引进。据统计，出口数目从2012年的445到2016的1622增长了3倍以上，韩国向海外电视台出口电视节目的基本框架在全世界，尤其是亚洲地区引领了新的潮流。2014年中国共引进24个国外综艺节目，而其中12个都来自韩国，其中就包括大热的《爸爸去哪儿》 和《running man》。

大量引进的综艺节目值得我们去探讨和具体分析。此外中国在引进过程以及节目制作、播出后也出现了诸多问题，值得我们结合节目具体内容进行深刻分析，并探讨出可行的解决方法，从而完善节目的设计与制作。