Le Clézio est l’une des figures centrales de la littérature fran#231;aise. Après avoir re#231;u le prix Nobel de littérature, de nombreux intellectuels étudient ses travaux en Chine. Au début, la recherche de l’intellectuel en Chine sur Le Clézio se concentre principalement sur quelques textes d’introduction et d’entrevue. Par exemple, Le monde des fables explorant l’humanité, sur les oeuvres de Le Clézio de Yuan xiaoyi dans le deuxième numéro de Littérature étrangère contemporaine. Il y a peu d’articles de recherche sur l’analyse d’images féminines dans ses travaux. Mais après, le professeur Zhang Gen, de l’institut fran#231;ais des langues étrangère de l’Université de Wuhan, a commencé à étudier les images féminines dans les livres de Le Clézio. Il a publié une analyse claire du rapport La relation entre l’écologie et les femmes dans le discours narratif masculin, la signification morale de l’image féminine en Chasseur d’or , qui est publié dans le cinquième numéro de Littérature étrangère contemporaine en 2010. Les intellectuels accordent de plus en plus d’attention à l’image féminine dans les travaux de Le Clézio.

Inspirée des résultats de recherches antérieures, on étudie les images féminines dans les romans de Le Clézio et permet au lecteur de comprendre les caractéristiques culturelles de l'ancienne civilisation afin de promouvoir la communication sous tous ses aspects, élargir encore l’horizon de la littérature. On va procéder à une analyse dialectique de ses deux #339;uvres sous l’angle d’images féminines, en essayant de conna#238;tre systématiquement ses travaux représentatives. Grace à l’analyse de l’image féminine dans ses romans, les lecteurs peuvent avoir une compréhension plus complète des #339;uvres. En comprenant la conscience et les valeurs féminines de Le Clézio, on va créer un nouvel espace de réflexion sur la recherche de Le Clézio dans la littérature fran#231;aise contemporaine pour avoir une vision plus large de sa création et une évaluation objective.

2. 研究的基本内容与方案

Dans le mémoire, on va analyser la position de l’auteur en présentant l’auteur et le style de son travail. On va étudier l’image féminine sous trois aspects et enfin résumer la signification pratique de l’image féminine dans ses romans. On va utiliser l'analyse comparative. Par l’analyse comparative, on trouve l’intention de l’auteur d’écrire et les idées qu’il a exprimées dans ses #339;uvres. On utilise également la recherche documentaire pour étudier attentivement le texte du travail et analyse le sens profond de l’image féminine. Dans le présent article, on souhaite faire une réflexion plus réaliste à travers l’analyse d’images féminines, en vue d’éveiller l’attention de tous sur la détresse des femmes d’aujourd’hui et faire référence à la résolution de problèmes féminins contemporains. Sur l’étude des #339;uvres de Le Clézio, on espère que les lecteurs pourront avoir une compréhension plus approfondie de l’esprit humanitaire aussi.