1. 研究目的与意义（文献综述包含参考文献）

Literaturbericht Der Begriff #8222;vierte Gewalt” wird als informeller Ausdruck f#252;r die #246;ffentlichen Medien, wie Presse und Rundfunk, verwendet. Die Medien besitzen zwar keine eigene Gewalt zur #196;nderung der Politik oder Machtmissbrauch, k#246;nnen aber durch Berichterstattung und #246;ffentliche Diskussion das politische Geschehen beeinflussen. Aber manchmal kann das zu einem Missbrauch der Medien f#252;hren. In dem Artikel der Aufstieg der #8222;vierten Gewalt”: Medien, Politik und #214;ffentlichkeit im Zeitalter der Massenkommunikation (2000). beschreibt der Schriftersteller Anderas Schulz, #8222;Oftmals gelten Presse oder (Massen-)Medien in Demokratien als Vertreter des Volkes, legitimes Sprachrohr der politischen Meinungs- und Willensbildung.” Er erkl#228;rte den Begriff #8222;vierte Gewalt” detailliert und den Ph#228;nomen, der steigende Trend des Missbrauchs dieser Gewalt. Er untersuchte, welche Rolle der Massenmedien in unserem Leben spielt. In einem anderen Text Vierte Gewalt? : Medien und Medienkontrolle (1999) analysiert der Autor die Vor- und Nachteile dieser vierten Gewalt. Angemessene Anwendung der Medien kann das Interesse der Bev#246;lkerung vertreten. Das ist ein bisschen #228;hnlich wie die Meinung letztes Autors. Aber in einigen bestimmten Pressen wie zum Beispiel Boulevardzeitungen werden vor allem Themen behandelt, die geeignet sind, Emotionen zu wecken. Dann f#252;hrt das vielleicht zu der Trag#246;die wie die von Katharina, die Hauptfigur in der Erz#228;hlung Die verlorene Ehre der Katharina Blum. In diesem Artikel kritisierte der Autor den Missbrauch der Medien oder der sogenannten Medienkontrolle. Dieses Verhalten wird die Glaubw#252;rdigkeit der Medien besch#228;digen. Der Autor untersucht die Ph#228;nomen, die die Medien einen Satz aus dem Zusammenhang rei#223;en und dadurch Aufmerksamkeit ziehen. Er ist der Meinung, dass die Begierde der Menschen, die andere Privatph#228;re kennen m#246;chte, diese Gewalt verursacht. Die Bev#246;lkerung mit niedrigem Bildungsnivea ist leicht zu verhetzen. Die falschen oder unrechten Nachrichten zerst#246;ren die Ehre der Opfer dieser Gewalt. In dem Vortrag Die Ehre die Katharina nie hatte. Die Rolle der Frau in Heinrich B#246;lls Die verlorene Ehre der Katharina Blum (2012) beschreibt Scott Olson ausf#252;hrlich, wie die Hauptfigur Katharina ihre Ehre verliert. Er analysiert die Eigenschaft von Katharina und meinte, dass Katharina das Opfer von Boulevardpresse und der Polizei ist. Und weil sie eine Frau ist und tief abh#228;ngig von seinen Freuden und Familien ist, ist der Druck f#252;r sie unertr#228;glich und wird ein Opfer. Die Autorin Huang Liping analysiert die Charakter der weiblichen Haupfiguren in den Werken von Heinrich B#246;ll und auch Katharina Blum. Sie ist der Ansicht, dass Katharina eine tapfere Frau und ein bisschen hartn#228;ckig ist. Sie ist sehr t#252;chtig in ihrem Beruf und zeigt Methodik in der Arbeit. Sie achtet auch sehr auf die Privatsph#228;re der Menschen . Sie ist eine nette Frau mit postivem Charakter. Aber wegen eines Unfalls hat sie unrecht bekommen, weil die Boulevardpresse Katharina diffamiert. Die Boulevardpresse machte Schlagzeilen und Gewinn. In der chinesischen Literatur Die Justiz, Medien und Einzel: Die Gewalt in der Erz#228;hlung Die verlorene Ehre der Katharina Blum (Yang Liu, 2015) meint die Autorin, dass nicht nur die Medien die Ursache der Entstehung dieser Gewalt ist, sondern auch die Mangel der Justiz und die Volksverhetzung ist. Der Hauptgrund ist die Mangel der Justiz, die Vorgehensweise der Polizei und der Medien ist strafbar. Die Polizei h#246;rt die Gespr#228;ch der Katharina ab, die Boulevardzeitungen stellen die Tatsachen auf den Kopf, aber sie haben keine Strafe. Allerdings hat der Unfall die Sensationsgier der Leute angereizt. Diese f#246;rdern die individualle Gewalt der Katharina, sie kann schlie#223;lich den Druck nicht ertragen und erschie#223;t den Journalist.

2. 研究的基本内容、问题解决措施及方案

Methodisches Vorgehen Das methodische Vorgehen liegt darin, dass ich so viel wie m#246;glich umfangreiche Dokumenten oder Informationen sammle und einige bestimmte Dokumenten analysiere. In meinem Interesse liegt, herauszufinden, wie die Gewalt in der Erz#228;hlung Die verlorene Ehre der Katharina Blum entsteht. Zuerst suche ich die Informationen #252;ber den Zustand der Forschung der Erz#228;hlung Die verlorene Ehre der Katharina Blum im Internet und B#252;cher. Ich lese, denke und bringe diese Informationen in Ordnung. Dann analysiere ich durch diese Informationen wie die Gewalt in diesem Buch entstehen und wohin sie f#252;hren. Die Analyse orientiert sich an dem Schaden der Gewalt der Medien und #214;ffentlichkeit, das das Leben ganz normaler Menschen wie Katharina zerst#246;rt hat. Schlie#223;lich stelle ich die Kommunikation zwischen diese Erz#228;hlung und die Realit#228;t und einige #228;hnliche Beispiele in der Realit#228;t.