浅析建筑中水回用

摘要：指出建筑中水回用是缓解水资源短缺的重要途径之一。本文简要介绍了建筑中水概念、建筑中水水源，概述了国内外建筑中水回用的发展历程及现状，分析了建筑中水回用中存在的问题以及相应的解决措施。

关键词：建筑中水，中水回用，处理工艺，存在的问题，解决措施，发展趋势

1概述

我国是一个淡水资源极为贫乏的国家。虽然我国淡水资源总量丰富，但人均水资源占有量仅2173m3,不足世界人均水资源占有量的1/4，世界排名第121位。随着我国工业生产和城市建设的飞速发展，人口的增加导致了城市用水量和污水排放量急剧增加，这更加剧了水资源的短缺和水环境的恶化，制约了我国社会和经济的发展。目前我国600多个城市中，出现缺水问题的城市高达400多个。因此，如何合理利用水资源，合理配置水资源，提高水资源的利用率显得尤为重要。

发展水资源回用技术，实现污水资源化，能提高水资源利用率，有效缓解水资源短缺问题。建筑中水回用，能有效利用水资源，减轻对水环境的污染，实现可持续发展。

中水（reclaimed water）即水质介于城市给水（上水）与城市排水（下水）之间的可重复利用的水，指城市污水或生活污水经处理后能达到规定的水质标准，可在生活、市政、环境等范围内重复使用的非饮用杂用水。中水系统 reclaimed water system指由中水原水的收集、储存、处理和中水供给等工程设施组成的有机结合体，是建筑物或建筑小区的功能配套设施之一。而建筑中水回用就是指将公共建筑或建筑小区中的污水经集流、水处理、输配水等技术再回用于建筑或建筑小区[4]。

中水水源应根据排水的水质、水量、排水状况和中水回用的水质、水量选定。其水源一般包括冷却水、盥洗排水、沐浴排水、洗衣排水、厨房排水和厕所排水等。考虑到中水处理难度、工程造价及运转费用等问题，通常可按下列顺序进行选用：

①冷却水；②淋浴排水；③盥洗排水；④洗衣排水；⑤厨房排水；⑥厕所排

水。