全文总字数：3191字

1. 研究目的与意义及国内外研究现状

研究目的：随着消费能力的增加和生活水平的提高，使得人们审美水平和对生活品质的要求也大大提高，顾客更希望居住到具有独特风格色彩的民宿。窗棂纹饰艺术是我国传统优秀文化组成部分之一，其制作的技艺极富艺术效果，呈现出中国传统文化的精髓。在民宿室内设计中运用传统窗棂纹理，既增加了民宿中中国传统文化底蕴，也可以赋予民宿以美的视觉享受，并通过民宿室内空间的设计，进一步宣扬中国文化中的精髓，使中国的传统文化在现代设计中得到认可并持续发展。

研究意义：中国传统窗棂纹理体现着高超的实用价值以及审美艺术价值 ，需要在现代设计中得到传承，其从创作思想、审美情趣等方面都深刻的影响了东方的文化艺术，数千年以来，通过许多工艺人不断探索，形成独具玄机，博大精深的美学体系对现代设计意义深远。在民宿设计的发展过程中，出现了设计单一雷同，同质化的状况，要做出与众不同具有特色的民宿 ，必须吸收多元化的流派风格，激发设计灵感，提升审美水平与文化内涵。而现在，更多的人愿意回归我们本民族的文化，希望居住在具有本民族传统特色的室内空间，如果想要设计出一个带有中国传统文化特色的民宿空间。在满足使用功能设计的同时；也要兼顾使用与美观之间的关系，达到满足视觉、听觉、触觉等生理和心理需求，营造一个传统文化底蕴的生活环境。窗棂纹饰不仅雕工精美,形态各异、栩栩如生,极富艺术效果,给人以美的视觉享受,而且具有丰富的文化内涵,也为现代设计提供了大量的空间素材和灵感来源。因此，通过研究传统窗棂纹饰元素，对设计出具有传统特色民宿的设计发展具有重要的意义。

国内外研究现状

在国内，宋代《营造法式》、清代《工部工程做法则例》和现代《营造法原》等著作，是中国传统建筑包括大木作和小木作等匠作标准化、制度化的标志；清华大学建筑系编著的《营造学社会刊》，让我们对中国传统古代建筑文化有了一个全新的认识；刘郭祯先生编著了《中国古代建筑史》，里面深入论述了各个朝代窗棂的形式、特点，对研究窗棂的纹饰具有重要参考价值；侯幼彬在《中国建筑美学》中将窗棂格心分为平棂构成和菱花构成两大类，对窗棂的构成和变化模式进行了详尽的分解；这些论著书籍，明确地提出了窗棂的概念，让学设计的同学们了解到中国传统窗棂纹饰的样式和文化底蕴。从传统窗棂的文化内涵、种类、基本特征、工艺技术和发展趋势等方面进行了专题的探讨。但是，由于此类书籍多是对窗棂进行介绍和概述，没有详细地说明怎样把窗棂纹饰完美的运用到室内空间中去。因此对我来说理论深度和宽度等方面过于充分，具体实施的方法研究的还不够深入和全面。

2. 研究的基本内容

本课题主要研究分析了传统窗棂纹饰在现代民宿室内设计中的运用。深入了解窗棂纹饰的文化内涵和装饰元素，从优秀项目实例中得到设计的启发和灵感，并把有利的元素应用到所设计的作品中，满足目标客户的需求，并剖析了传统窗棂纹饰在现代民宿室内环境中的应用运用原则、表现形式和运用方法。将窗棂纹饰完美的应用到民宿的室内空间中，充分地体现窗棂纹饰的使用性能,营造出民宿空间的文化氛围,展现出民宿空间的风格特征,满足目标客户对民宿的审美性与功能性的需求。

具体研究内容：

3. 实施方案、进度安排及预期效果

实行方案：

案例分析法：对应用传统窗棂纹饰的现代民宿的设计方案进行分析，归纳二者之间的联系,作为背景知识，从中得到毕业设计具体实施方法；

文献资料法：阅读相关书籍、论文、杂志搜集中国传统窗棂纹饰元素及其文化的相关资料，体会民宿设计中传统窗棂纹饰的作用；

4. 参考文献

[1] 潘嘉来.中国传统窗棂[m].人民出版社,2005年.

[2] 蓝先琳.中国传统建筑装饰：窗[m].天津大学出版社,2008年.

[3] 徐华铛.中国传统门窗木雕[m].中国林业出版社,2010年.