摘 要

赫尔曼·黑塞是德国著名作家，诗人。1946 年获得诺贝尔奖的他对于东方文化有很深的了解，也是当时少有的喜爱中国文化尤其是道家文化的德国作家。本文主要分析黑塞代表作品之一《悉达多》中蕴含的中国道家思想。

在道家哲学上，本文主要对老子思想中的“对立统一”，“无为”，“水”在作品中的体现来进行分析。从道家思想方面出发，本文主要探讨主人公悉达多对“自我”的发现，认知以及统一的过程。

本文通过文本分析的方式，分析了黑塞在《悉达多》中所彰显的中国道家思想，重点分析了身体与灵魂的对立是如何推动故事发展并最终走向统一的。

关键词：黑塞，道家，无为

Inhaltverzeichnis

Persouml;nliche Erklauml;rung I

Abstract II

中文摘要 III

1. Einleitung 1
   1. Vorstellung von Hermann Hesse 1
   2. Hintergrund des Werks 2
2. Theoretische Grundlagen 4
   1. Daoismus 4
   2. Daoismus in literarischen Werken 5
3. Die daoistische Philosophie im Werk bdquo;Siddhartha“ 7
   1. Kurze Zusammenfassung von Siddhartha 7
   2. Die daoistischen Symbole in vier Lebensphasen von Siddhartha 8
4. Schlusswort 13
5. Literaturverzeichnis 14

Einleitung

Hermann Hesse ist ein sehr beruuml;hmter deutscher Schriftsteller, der sich fuuml;r die ouml;stlichen Kulturen und Philosophien interessierte und davon tiefgreifend beeinflusst wurde. Sein Werk Siddhartha ist ein typisches Beispiel. Sowohl die Idee des Buddhismus als auch die Idee des Taoismus enthauml;lt diese Novelle.

• 1. Vorstellung von Hermann Hesse

Hermann Hesse wurde am 2. Juli 1877 in einer Kleinstadt im Suuml;ddeutschland geboren. Sein Vater war ein evangelischer Pastor. Sein Groszlig;vater war auch ein Missionar. Er hatte lange in Indien gepredigt und war mit verschiedenen indischen Dialekten vertraut. Hesses Mutter, die in Indien geboren wurde, war auch ein Glauml;ubiger. Deshalb wuchs Hesse in einer starken religiouml;sen Atmosphauml;re auf. Auszlig;erdem ist Hessens Familie multinational: Sein Vater ist Deutscher, aber er wurde in Estland geboren, seine Mutter ist franzouml;sische Schweizerin, d.h. Hesse mit deutscher, franzouml;sischer, schweizerischer und britischer Herkunft vermischt ist. Es war mouml;glich, dass Hesse seit der Kindheit viele Kulturen und offenen Ideen akzeptierte. Er wurde sowohl von der europauml;ischen Kultur, als auch von den alten Kulturen des Ostens, vor allem China und Indien beeinflusst, was fuuml;r Hessens Werke wichtig ist (Vgl. Lee, Joo Dong, 2004).

Hesse war nicht nur vernarrt in chinesischen Dichten, sondern hatte er auch viel uuml;ber die chinesische Philosophie, besonders Laozi und Zhuangzi, geforscht. (Xie ningzhi, 2014) Das daoistische Denken hat einen bedeutenden Einfluss auf Hessens Ansichten uuml;ber Leben, Weltanschauung und Verfassen. Durch die Erfahrung des Christentums und des bdquo;SINN“ von Laozi fand Hesse, dass es nur einen bdquo;Menschen“ gab, was er in seinem Werk Siddhartha erklauml;rte. Christentum, indische Religion und chinesische daoistische Gedanken sind die wichtigste Unterstuuml;tzung des religiouml;sen Denkens von Hesse.